Vertaling van "ramen en meubilair " (Nederlands → Duits) :

Het Splendide Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws huis en biedt ruime kamers met hoge plafonds, grote ramen en meubilair uit de jaren 1930.
Im Hotel Splendide erwarten Sie geräumige Zimmer mit hohen Decken, großen Fenstern und Möbeln im 30er Jahre Stil in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting met grote ramen, donkerhouten meubilair en veel natuurlijke lichtinval.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch dunkle Holzmöbel und große Fenster, durch die viel Tageslicht hineinkommt.

De kamers hebben lichte houten meubels, geluiddichte ramen, modern meubilair en een ruime badkamer.
Die Zimmer verfügen über helle Holzmöbel, schallisolierte Fenster, eine moderne Einrichtung und ein geräumiges Badezimmer.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen, lederen meubilair en draadloze telefoons.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit schallisolierten Fenstern, Ledermöbeln und einem schnurlosen Telefon.

De kamers zijn uitgerust met geluiddichte ramen, klassiek meubilair en betegelde vloeren.
Die Zimmer verfügen über schallisolierte Fenster, ein klassisches Mobiliar und Fliesenböden.

De eigentijds ingerichte accommodaties hebben kamerhoge ramen, houten meubilair en kleurrijke spreien.
Deckenhohe Fenster, Holzmöbel und bunte Kissen sind Teil des modernen Interieurs.

De 5-sterrenkamers van het Pullman Bangkok zijn uitgerust met kamerhoge ramen, modern meubilair en een luxe marmeren badkamer met een regendouche.
Die 5-Sterne-Zimmer im Pullman Bangkok sind mit raumhohen Fenstern, modernen Möbeln und luxuriösen Marmorbadezimmern mit Regenduschen ausgestattet.

Het in 2013 gerenoveerde Flair Hotel am Rosenhügel beschikt over rookvrije kamers met geluiddichte ramen en meubilair in klassieke stijl.
Das Flair Hotel am Rosenhügel wurde im Jahr 2013 renoviert und bietet Nichtraucherzimmer mit schallisolierten Fenstern und Möbeln im klassischen Stil.

Ze hebben antiek meubilair, keramische vloeren en Franse ramen.
Zahlreiche ursprüngliche Elemente des Gebäudes wurden bewahrt. Zu den Zimmern gehören antike Möbel, Fliesenböden und französische Fenster.

De kamers met airconditioning van het Cologne Marriott Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, geluiddichte ramen en donkerhouten meubilair.
Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Cologne Marriott gehören ein Flachbild-TV, schallisolierte Fenster und dunkle Holzmöbel.