Traduction de «ramen en eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn tevens voorzien van een zithoek, grote ramen en eenvoudige houten meubels.
Weiterhin sind die Zimmer mit einem Sitzbereich, großen Fenstern und einfachen Holzmöbeln ausgestattet.

De kleurrijke kamers zijn voorzien van grote ramen en eenvoudig meubilair.
Die farbenfrohen Zimmer verfügen über große Fenster und einfache Möbel.

De kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen en eenvoudig ingericht met modern meubilair.
Die Schlafzimmer erwarten Sie mit raumhohen Fenstern sowie einer schlichten, modernen Einrichtung.

Da kamers van Pensão Flor Da Baixa beschikken over grote ramen en eenvoudige, houten meubilair.
Die Zimmer im Da Baixa bieten große Fenster und einfache Holzmöbel.

Het hotel biedt roomservice en serveert elke ochtend een ontbijt in de lichte eetzaal met kamerhoge ramen en eenvoudige, houten tafels.
Morgens stärken Sie sich im hellen Speisesaal mit deckenhohen Fenstern und schlichten Holztischen an einem Frühstück. Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice.

De eenvoudige kamers van CLH Suites Copacabana zijn voorzien van grote ramen, airconditioning en een eigen of gedeelde badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im CLH Suites Copacabana sind einfach eingerichtet und bieten große Fenster und ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

De inrichting oogt eenvoudig, met mooie meubelen en grote ramen waardoor veel daglicht naar binnen valt.
Sie verfügen über ein einfaches Dekor, elegante Möbel und große Fenster mit viel Tageslicht.

De kamers van het Travellers Hostel Praha zijn eenvoudig ingericht en beschikken over grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Die Zimmer im Travellers Hostel Praha sind einfach eingerichtet und verfügen über große Fenster, die vieles Tageslicht bieten.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben ramen met houtsnijwerk, airconditioning, flatscreen-tv's met kabelzenders en eigen badkamers met douche.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind ringsum mit Fenstern im orientalischen Stil versehen und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

De eenvoudige chalets hebben grote ramen, die uitkomen op een veranda met hangmatten.
Die einfach eingerichteten Chalets verfügen über große Fenster, die sich zur Veranda mit Hängematten öffnen.