Traduction de «raimund » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Raimund ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Alpbach en wordt omgeven door een tuin met een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Das Haus Raimund ist von einem Garten mit einer Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten umgeben und empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Alpbach entfernt.

Het Haus Raimund ligt midden in de ongerepte natuur van de Alpen en beschikt over appartementen met een balkon en een visvijver met een barbecue.
Inmitten der unberührten Natur der Alpen begrüßt Sie das Haus Raimund mit Apartments mit einem Balkon sowie mit einem Fischteich, an dem Sie Grillmöglichkeiten finden.

Het Haus Raimund beschikt over een skiopslag.
Ein Skiraum steht Ihnen im Haus Raimund zur Verfügung.

Het Raimund-theater en het Museumkwartier liggen op 800 meter afstand.
Das Raimund Theater und das Museumsquartier liegen wiederum 800 m entfernt.

U vindt verder een onoverdekte tennisbaan, een ijsbaan en het Aqua Dome Aquapark op 3 km van het Haus Raimund.
Einen Tennisplatz im Freien, Eislaufbahnen und das Thermalbad Aqua Dome finden Sie ebenfalls 3 km vom Raimund Haus entfernt.

Op aanvraag is er een pendeldienst van en naar treinstation Brixlegg beschikbaar, op 15 minuten rijden van Haus Raimund.
Ein Shuttleservice vom und zum 15 Fahrminuten vom Haus Raimund entfernt liegenden Bahnhof Brixlegg kann auf Anfrage organisiert werden.

Het Museumkwartier, het Raimund Theater en de Naschmarkt zijn te voet in 20 minuten te bereiken, of met de metro binnen 10 minuten.
Das Museumsviertel, das Raimund-Theater und den Naschmarkt erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten oder mit der U-Bahn in 10 Minuten.

Vienna Hostel Ruthensteiner ligt in Wenen, op 500 meter van het treinstation Wien Westbahnhof, op 300 meter van het Raimund Theater en op ruim 2 km van het Schloss Schönbrunn. Het hostel biedt gratis WiFi.
Das Vienna Hostel Ruthensteiner in Wien begrüßt Sie 500 m vom Wiener Westbahnhof, 300 m vom Raimund Theater und 2.200 m vom Schloss Schönbrunn entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het bed breakfast ligt op 2,5 km van Wien Westbahnhof treinstation, op 3 km van het Raimund Theater en op 4,4 km van het Schönbrunn Paleis.
Dieses Bed Breakfast liegt 2,5 km vom Wiener Westbahnhof, 3 km vom Raimund Theater und 4,4 km von Schloss Schönbrunn entfernt.

Appartement in Wien beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in Wenen, op 3 minuten rijden van het treinstation Westbahnhof en het Raimund Theater.
Das Appartement in Wien bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Wien, 3 Fahrminuten vom Westbahnhof und dem Theater Raimund entfernt.