Vertaling van "radweg naar villach loopt vlak " (Nederlands → Duits) :

De fietsroute Karnischer Radweg naar Villach loopt vlak langs het pension.
Der Karnische Radweg nach Villach führt direkt an der Unterkunft vorbei.

Het Arion Airport Hotel ligt in de vlak bij de snelweg A4 die van Wenen naar Bratislava loopt. Het is ook maar 400 meter naar de stadsgrens van Wenen.
Im Arion Airport Hotel wohnen Sie in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A4 zwischen Wien und Bratislava und nur 400 m von Wiens Stadtgrenze entfernt.

De fiets- en wandelroute naar Charmant Som loopt vlak langs Le Valombré.
Der Wander- und Radweg nach Charmant Som führt direkt am Le ValOmbré vorbei.

In 2 minuten loopt u naar de winkels, banken, de VVV en het busstation van Salobreña. Bussen naar het strand stoppen vlak bij het pension.
Zu den Geschäften, Banken, dem Tourismusbüro und dem Busbahnhof von Salobreña gelangen Sie jeweils nach 2 Gehminuten. Busse zum Strand halten in der Nähe der Unterkunft.

Hôtel Le Bretagne ligt in Vannes vlak naast de wallen en het beschikt over lichte kamers. In slechts 10 minuten loopt u naar het treinstation en de haven.
Direkt an der Stadtmauer begrüßt Sie in Vannes, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und vom Hafen entfernt, das Hôtel Le Bretagne mit hellen Zimmern.

Dit pension ligt vlak bij de hoofdstraat, waar zich een verscheidenheid aan cafés, restaurants en pubs bevindt en in 4 minuten loopt u naar het theater van de stad.
Die Pension liegt ganz in der Nähe der Hauptstraße, in der Sie eine Vielzahl von Cafés, Restaurants, Kneipen und finden. Das Theater der Stadt liegt nur 4 Gehminuten entfernt.

De Residenza bevindt zich vlak bij de Via Calzaiuoli, de beroemde straat die loopt van de Duomo naar het Piazza Signoria.
Die Residenz befindet sich an der Via Calzaiuoli, die berühmte Straße, die den Dom mit der Piazza della Signoria verbindet.

In 5 minuten loopt u naar de kathedraal van Worcester. De renbaan en het cricketveld van Worcester liggen ook vlak in de buurt.
Zur Kathedrale von Worcester gelangen Sie in nur 5 Gehminuten und die Pferderennbahn Worcester Racecourse sowie der Kricketplatz befinden sich ebenfalls in Laufweite.

Er beginnen paden vlak voor de deur van het hotel. In 6 minuten loopt u naar het kasteel Schwarzburg en het Kaisersaal Museum.
Das Schloss Schwarzburg und das Museum Kaisersaal liegen 6 Gehminuten entfernt.

Vlak bij het hotel loopt een pendeldienst van en naar de luchthaven. Deze dienst biedt een snelle en gemakkelijke verbinding met de luchthaven van Frankfurt.
Nahe dem Hotel verkehrt ein Shuttle mit schneller und bequemer Anbindung an den Flughafen Frankfurt.