Vertaling van "radisson suites " (Nederlands → Duits) :

Het Radisson Suites Tucson biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 4,8 km. Hotelgasten kunnen gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het businesscentrum.
Das Radisson Suites Tucson bietet einen kostenlosen Shuttleservice in einem Umkreis von 8 km. Trainieren Sie kostenfrei im Fitnessraum und nutzen das Businesscenter des Hotels ebenfalls kostenlos.

Het Buena Park Radisson Suites heeft een businesscentrum en een fitnessruimte.
Das Buena Park Radisson Suites beherbergt ein Businesscenter und einen Fitnessraum.

Alle kamers van het Radisson Suites Hotel Buena Park zijn voorzien van een magnetron, een kleine koelkast en toiletartikelen.
Eine Mikrowelle und ein kleiner Kühlschrank stehen in allen Zimmern im Radisson Suites Hotel Buena Park zur Verfügung.

Het Radisson Suite Hotel Toronto Airport biedt vele moderne faciliteiten die het reizen makkelijk en stressloos maken, inclusief 24 uur per dag gratis vervoer van en naar de luchthaven, een geavanceerd zakencentrum en een conciërgeservice om u te helpen met het regelen van tickets, autoverhuur en nog veel meer.
Im Radisson Suite Hotel Toronto Airport erwartet Sie ein umfassendes und modernes Serviceangebot, das für einen angenehmen und stressfreien Aufenthalt sorgt. Hierzu gehören ein kostenfreier 24-Stunden-Flughafentransferservice, ein hochmodernes Fitnesscenter und ein Cociergeservice für Tickets, Leihwagen und mehr.

De suites van het Radisson San Isidro Hotel Suites beschikken over een stijlvolle inrichting, een grote zithoek met een lcd-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Die Suiten im Radisson San Isidro Hotel Suites verfügen über ein stilvolles Dekor, einen großen Sitzbereich mit einem LCD-Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

Het Radisson Hotel Suites Guatemala City biedt suites met airconditioning, een woonkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en een bureau.
Das Radisson Hotel and Suites Guatemala City bietet klimatisierte Suiten mit Wohnbereich, Flachbild-Kabel-TV und Schreibtisch.

Het Radisson Blu Royal Suite Hotel, Jeddah bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelgebied Tahlia en op 5 minuten rijden van het internationale expositiecentrum Jeddah.
Vom Radisson Blu Royal Suite Hotel, Jeddah erreichen Sie in 5 Gehminuten das Einkaufsviertel Tahlia und in 5 Fahrminuten die internationalen Messe Jeddah.

Het Radisson Hotel Suites ligt midden in het centrum van Sydney, op slechts 5 minuten lopen van de haven Darling.
Nur 5 Gehminuten von Darling Harbour entfernt heißt Sie das Radisson Hotel Suites im Herzen der Innenstadt von Sydney willkommen.

Elke warm ingerichte suite van het Tucson Radisson heeft een slaapkamer en een aparte woonkamer.
Jede der freundlich eingerichteten-suiten im Radisson Suites Tucson bietet ein privates Schlaf- sowie ein separates Wohnzimmer.

Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites ligt in de wijk El Chico, op loopafstand van het Park van 93, de financiële en uitgaansdistricten en de ambassadewijk. Het biedt luxe kamers en-suites met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das Park Inn By Radisson Bogotá Hotel Suites befindet sich im Viertel El Chico, fußläufig vom Park 93, den Finanz- und Unterhaltungsvierteln sowie dem Botschaftsviertel entfernt. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und Suiten mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.