Vertaling van "radisson sas royal hotel dublin " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Die Zimmer des Radisson BLU Royal Hotels Dublin verfügen über luxuriöse Bäder und Duschen und blicken zum großen Teil über die Stadt.

Het Radisson Blu Royal Hotel biedt verschillende eetgelegenheden met 2 restaurants en een pub.
Im Radisson Blu Royal Hotel stehen Ihenen 2 Restaurants und ein Pub zur Verfügung, die Ihnen verschiedene gastronomische Erlebnisse bieten.

Het Radisson Blu Royal Hotel Helsinki is standaard ingericht met designmeubilair en beschikt over luxe bedden en marmeren badkamers.
Designermöbel und Dekor, luxuriöse Betten und Marmorbadezimmer gehören zur Standardausstattung im Radisson Blu Royal Hotel Helsinki.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
Zudem besitzt das Hotel Radisson Blu Royal einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen brandneuen Fitnessclub mit Sauna und Massageeinrichtungen sowie eine private Tiefgarage.

Radisson Blu Royal Hotel, Bergen ligt aan de Bryggenkade, op 300 meter afstand van de vismarkt.
Das Radisson Blu Royal Hotel, Bergen erwartet Sie im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Hanseviertel Bryggen, 300 m vom Fischmarkt entfernt.

De kamers van het Radisson Blu Royal Hotel hebben satelliet-tv en een moderne badkamer met een douche.
Die Zimmer im Radisson Blu Royal Hotel bieten Sat-TV sowie moderne Badezimmer mit einer Dusche.

De historische binnenstad Gamle Stavanger en het Noors Conservenmuseum bevinden zich op 10 minuten lopen van het Radisson Blu Royal Hotel Stavanger.
Die Altstadt Gamle Stavanger und das Norwegische Konservenmuseum erreichen Sie vom Radisson Blu Royal Hotel Stavanger aus in 10 Gehminuten.

Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport heeft een moderne lobby met schermen, waarop de vertrek- en aankomsttijden van de vliegtuigen worden weergegeven.
In der modernen Lobby des Radisson BLU Hotel Dublin Airport befinden sich Monitore mit den Ankunfts- und Abflugzeiten direkt vom Flughafen.

Het is ook mogelijk om hier fitnesslessen te volgen. Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport is het 1e hotel in Ierland dat bekroond is met een Platinum Award for Green Hospitality, een ecolabel voor hotels.
Das Radisson BLU Dublin Airport ist das erste Hotel in Irland, das den Platinum Award für Green Hospitality (umweltfreundliche Unterkunft) erhalten hat.

Alle kamers van Radisson Blu Royal Viking Hotel, Stockholm hebben airconditioning, luxe bedden en een bad of een douche.
Die klimatisierten Zimmer im Radisson Blu Royal Viking erwarten Sie alle mit luxuriösen Betten und einer Badewanne oder Dusche.