Traduction de «radisson sas hotel waterfront ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Radisson SAS Hotel Waterfront ligt dicht bij de stranden, de belangrijkste toeristische attracties van Kaapstad en tevens op wandelafstand van het Victoria Alfred Waterfront.
Das Radisson BLU Hotel Waterfront liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Kapstadt und der Strände sowie nur wenige Gehminuten von der Victoria Alfred Waterfront entfernt.

Het Radisson SAS Hotel Waterfront biedt luxe accommodatie met gratis draadloos internet en een eigen jachthaven. U kijkt uit over het beroemde Robbeneiland van Cape Town en de Atlantische Oceaan.
Das Radisson BLU Hotel Waterfront mit Blick auf Kapstadts berühmte Robben Island und den Atlantischen Ozean bietet luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen privaten Yachthafen.

Het Radisson Blu Hotel Waterfront ligt op 20 minuten van Cape Town International Airport.
Das Radisson BLU Hotel Waterfront befindet sich 20 Minuten vom Flughafen Kapstadt entfernt.

Het Radisson Blu Hotel Waterfront is gecertificeerd als een milieuvriendelijk hotel.
Das Radisson Blu Waterfront Hotel wurde als umweltfreundliches Hotel ausgezeichnet.

Het Radisson SAS Hotel Köln beschikt over ruime en moderne kamers met een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een chique design.
Das Radisson BLU Hotel Köln weist geräumige und moderne Zimmer mit Flachbild-TV, Tee- und Kaffeekocher sowie einem schicken Design auf.

Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites ligt in de wijk El Chico, op loopafstand van het Park van 93, de financiële en uitgaansdistricten en de ambassadewijk. Het biedt luxe kamers en-suites met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das Park Inn By Radisson Bogotá Hotel Suites befindet sich im Viertel El Chico, fußläufig vom Park 93, den Finanz- und Unterhaltungsvierteln sowie dem Botschaftsviertel entfernt. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und Suiten mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Radisson Blu Hotel Kuwait ligt aan de kust van de Arabische Golf en beschikt over moderne accommodaties.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Radisson Blu Hotel Kuwait in der am arabischen Golf gelegenen Stadt Kuwait.

Het moderne 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel, Birmingham ligt op 500 meter van het treinstation Birmingham New Street en het winkelcentrum Bullring.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt 500 m entfernt vom Bahnhof Birmingham New Street und dem Einkaufszentrum Bullring.

Fragrance Hotel - Waterfront ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Changi.
Zum internationalen Flughafen Changi fahren Sie vom Fragrance Hotel-Waterfront 30 Minuten.

Fragrance Hotel-Waterfront ligt in het zuidwestelijke deel van Singapore, op slechts 15 minuten rijden van het grootste winkelcentrum van Singapore, VivoCity.
Das Fragrance Hotel-Waterfront erwartet Sie im südwestlichen Teil Singapurs, 15 kurze Fahrminuten von VivoCity, Singapurs größtem Einkaufszentrum, entfernt.