Traduction de «radisson plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach biedt kamers die op moderne Thaise wijze ingericht zijn. Dit hotel ligt bij de pittoreske baai Makam, te midden van tropische landschappen.
An der malerischen Makam Bay bietet das Radisson Plaza Resort Phuket Panwa Beach moderne Zimmer im thailändischen Stil in einer tropischen Landschaft.

Het beschikt ook over een binnenzwembad, een gezondheidsclub, een bekroond restaurant en een cocktaillounge, Het Radisson Plaza Santiago heeft de stijl en de faciliteiten van een 5-sterrenhotel.
Im Radisson Plaza Santiago Hotel erwarten Sie 5-Sterne-Stil und -Einrichtungen.

De kamers van het Radisson Plaza Hotel Minneapolis zijn voorzien van een flatscreen-televisie met Nintendo videospelletjes en pay-per-view films. De badkamer beschikt over een marmeren vloer, een granieten toilettafel en designer-toiletartikelen.
Darüber hinaus bietet jedes Zimmer ein Marmorbad mit Designer-Pflegeprodukten und einem Waschbecken aus Granit.

Vanuit Radisson Blu Plaza Bangkok is de rest van de stad gemakkelijk bereikbaar.
Vom Radisson Blu Plaza Bangkok können Sie die Stadt bequem erreichen.

Het bruisende nachtleven van Bangkok is in de buurt te vinden. Op 3,6 km afstand is Patpong gevestigd. De afstand naar de straat Khaosan bedraagt 7,7 km. De luchthaven Suvarnabhumi bevindt zich op 21 km van Radisson Blu Plaza Bangkok.
Das Hotel liegt nicht weit vom pulsierenden Nachtleben von Bangkok entfernt. Das Vergnügungsviertel Patpong erreichen Sie in 3,6 km Entfernung vom Radisson Blu Plaza Bangkok. Von der Khaosan Road trennen Sie 7,7 km. Der Flughafen Suvarnabhumi liegt 21 km von der Unterkunft entfernt.

Het Radisson Blu Plaza Hotel ligt op slechts 1 km van GVK One, het grootste winkelcentrum van Haiderabad. Het 5-sterrenhotel beschikt over 3 eetgelegenheden en een buitenzwembad.
Das 5-Sterne-Hotel Radisson Blu Plaza begrüßt Sie nur 1 km vom GVK One, dem größten Einkaufszentrum Hyderabads, entfernt.

Het milieuvriendelijke Radisson Blu Plaza Hotel Helsinki bevindt zich op 5 minuten lopen van het Grand Casino Helsinki en het Fins Nationaal Theater.
Das Grand Casino Helsinki und das Finnische Nationaltheater erreichen Sie vom umweltfreundlichen Radisson Blu Plaza Helsinki aus in nur 5 Gehminuten.

Het Radisson Blu Plaza Hotel Tianjin heeft een goed uitgeruste fitnessruimte en sauna's.
Im Radisson Blu Plaza Hotel Tianjin sorgen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und eine Saunaräume für Entspannung.

Het luxe Radisson Blu Plaza Hotel Tianjin ligt in het centrum van de stad Tianjin, op 2 minuten lopen van het metrostation Yuanyang International Centre (lijn 2).
Das Radisson Blu Plaza Hotel Tianjin ist ein luxuriöses Hotel im zentralen Bereich der Stadt Tianjin, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Yuanyang International Centre (Linie 2) entfernt.

Het Radisson Blu Plaza ligt op 2 km van het winkelcentrum van Haiderabad en op 5 km van het treinstation van Haiderabad.
Das Radisson Blu Plaza liegt 2 km vom Einkaufszentrum Hyderabad und 5 km vom Bahnhof Hyderabad entfernt.