Traduction de «radisson hotel suites austin » (Néerlandais → Allemand) :

Radisson Hotel Suites Austin - Town Lake beschikt over een verwarmd overloop-zoutwaterzwembad met ontspannend zonnedek.
Das Radisson Hotel Suiten Austin - Town Lake verfügt über einen beheizten Infinity-Meerwasserpool mit Sonnendeck.

Het Radisson Hotel Suites ligt midden in het centrum van Sydney, op slechts 5 minuten lopen van de haven Darling.
Nur 5 Gehminuten von Darling Harbour entfernt heißt Sie das Radisson Hotel Suites im Herzen der Innenstadt von Sydney willkommen.

Het Radisson Hotel Suites Guatemala City biedt suites met airconditioning, een woonkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en een bureau.
Das Radisson Hotel and Suites Guatemala City bietet klimatisierte Suiten mit Wohnbereich, Flachbild-Kabel-TV und Schreibtisch.

Het Radisson Hotel Suites Fallsview hotel beschikt over comfortabele kamers en biedt een verscheidenheid aan diensten die erop zijn gericht elk verblijf zo aangenaam en ontspannen mogelijk te maken.
Freuen Sie sich auf einen herzlichen Empfang und einen hervorragenden Service. Das Radisson Hotel Suites Fallsview bietet Ihnen komfortable Zimmer und eine Vielzahl von Dienstleistungen, die Ihnen einen entspannten und stressfreien Aufenthalt garantieren.

Het La Quinta Inn Suites Austin Mopac North is gelegen in Austin. Dit hotel biedt een continentaal ontbijt en kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Austin bietet ein kontinentales Frühstück und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Embassy Suites Austin is ideaal gelegen tegenover het prachtige meer Lady Bird Lake in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime kamers en tweekamersuites en biedt diverse handige services.
Dieses Hotel im Zentrum von Austin, Texas, befindet sich in idealer Lage gegenüber dem wunderschönen See Lady Bird Lake. Es bietet geräumige Zimmer und 2-Zimmer-Suiten sowie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites ligt in de wijk El Chico, op loopafstand van het Park van 93, de financiële en uitgaansdistricten en de ambassadewijk. Het biedt luxe kamers en-suites met satelliet-tv en gratis WiFi.
Das Park Inn By Radisson Bogotá Hotel Suites befindet sich im Viertel El Chico, fußläufig vom Park 93, den Finanz- und Unterhaltungsvierteln sowie dem Botschaftsviertel entfernt. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und Suiten mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

De suites van het Radisson San Isidro Hotel Suites beschikken over een stijlvolle inrichting, een grote zithoek met een lcd-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Die Suiten im Radisson San Isidro Hotel Suites verfügen über ein stilvolles Dekor, einen großen Sitzbereich mit einem LCD-Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Die Zimmer des Park Inn By Radisson Bogotá Hotels Suites umfassen ein Kingsize-Bett und ein Marmorbad mit einer Hydromassagebadewanne oder einer Dusche mit Düsen.

Dit huisdiervriendelijke hotel ligt in Austin in de staat Texas, op een paar minuten van de internationale luchthaven Austin Bergstrom. Het beschikt over suites met een compleet uitgeruste keuken en een flatscreen-tv van 32 inch.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Austin Bergstrom entfernt begrüßt Sie dieses haustierfreundliche Hotel in Austin, Texas, mit Suiten mit einer voll ausgestatteten Küche und einem 32-Zoll-Flachbild-TV.