Vertaling van "radisson blu is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het Radisson Blu is gevestigd in een mooie, historische en gotische huurkazerne. Het heeft een stijlvol restaurant, het Verres en Vers, dat is gespecialiseerd in Franse gerechten en een brede selectie wijnen biedt.
Das in einem wunderschönen, gotischen Wohnhaus beherbergte Radisson Blu verfügt über ein elegantes Restaurant, das Verres en Vers, das sich auf französische Küche spezialisiert hat und eine breite Auswahl an Weinen bietet.

Radisson Blu Dakar ligt in het welvarende Fann Corniche-gebied van Dakar en is gevestigd in een modern gebouw met buitenzwembad.
In dem wohlhabenden Viertel Fann Corniche in Dakar erwartet Sie das Radisson Blu in einem modernen Gebäude mit Außenpool.

Het Radisson Blu Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en biedt kamerhoge ramen met wellicht het beste stadszicht van Bristol.
Das Radisson Blu Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude mit deckenhohen Fenstern und einem der besten Ausblicke auf die Stadt.

Het bruisende nachtleven van Bangkok is in de buurt te vinden. Op 3,6 km afstand is Patpong gevestigd. De afstand naar de straat Khaosan bedraagt 7,7 km. De luchthaven Suvarnabhumi bevindt zich op 21 km van Radisson Blu Plaza Bangkok.
Das Hotel liegt nicht weit vom pulsierenden Nachtleben von Bangkok entfernt. Das Vergnügungsviertel Patpong erreichen Sie in 3,6 km Entfernung vom Radisson Blu Plaza Bangkok. Von der Khaosan Road trennen Sie 7,7 km. Der Flughafen Suvarnabhumi liegt 21 km von der Unterkunft entfernt.

Radisson Blu Hotel, Hasselt is gevestigd op 2 minuten lopen van het centrale marktplein en biedt gratis WiFi in heel het hotel en gratis toegang tot het binnenzwembad en het fitnesscentrum.
Das Radisson Blu Hotel, Hasselt begrüßt Sie einen 2-minütigen Spaziergang vom zentralen Marktplatz entfernt mit kostenlosem WLAN im gesamten Hotel und kostenfreiem Zugang zum Innenpool und dem Fitnesscenter.

Thott's Restaurant and Bar van Radisson Blu Hotel Malmö is gevestigd in een van de oudste vakwerkhuizen van de stad Malmö.
Das hoteleigene Restaurant mit Bar Thott's befindet sich in einem der ältesten Fachwerkhäuser von Malmö.

Het luxe Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai is gevestigd in een voormalig Franse wijk en biedt 70.000 m² prachtig aangelegde tuinen.
Im ehemaligen französischen Viertel empfängt Sie das luxuriöse Radisson Blu Plaza Xing Guo Hotel Shanghai mit einem 70.000 m² großen, wunderschön angelegten Garten.

Het Radisson Blu Hotel at Disneyland® Paris is gevestigd op de golfbaan van Disneyland Parijs en ligt op slechts 10 minuten rijden van Disneyland en 4 km van het RER-station en het winkelcentrum Val d'Europe.
Das Radisson Blu begrüßt Sie am Golfplatz des Disneyland Paris, nur 10 Fahrminuten vom Disneyland und 4 km vom RER-Bahnhof Val d'Europe sowie dem Einkaufszentrum entfernt.

Vanuit Radisson Blu Plaza Bangkok is de rest van de stad gemakkelijk bereikbaar.
Vom Radisson Blu Plaza Bangkok können Sie die Stadt bequem erreichen.

Alle kamers van het Radisson Blu zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satelliet- en pay-per-view-zenders.
Alle Zimmer im Radisson Blu sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV mit Sat- und Pay-per-View-Kanälen.