Vertaling van "radisson blu hotel dubai " (Nederlands → Duits) :

De lichte, frisse kamers van het Radisson Blu Hotel, Dubai Downtown zijn ingericht in warme kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Radisson Blu Hotel, Dubai Downtown sind in warmen Farben eingerichtet.

Gasten hebben de keuze uit 6 verschillende eet- en drinkgelegenheden in het Radisson Blu Hotel, Dubai Media City.
Es werden unterschiedliche Körpermassagen und Kuren angeboten. Im Radisson Blu Hotel haben Sie die Wahl zwischen 6 verschiedenen Restaurants und Bars.

Alle kamers van het Radisson Blu Hotel, Dubai Media City zijn verder uitgerust met gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer im Radisson Blu Hotel, Dubai Media City, verfügen über kostenlosen WLAN-Zugang und Tee- und Kaffeezubereiter.

De ruime kamers van het Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek beschikken over een aparte zithoek en een bureau.
Die geräumigen Zimmer des Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek sorgen mit einem separaten Sitzbereich und einem Schreibtisch für Komfort.

Het metrostation Nakheel ligt op loopafstand van het Radisson Blu Hotel, Dubai Media City.
Der U-Bahnhof Nakheel liegt nur wenige Gehminuten vom Radisson Blu Hotel, Dubai Media City, entfernt.

Het Radisson Blu Hotel, Dubai Media City bevindt zich in het hart van Media City in Dubai. Dit verfijnde hotel beschikt over luxe voorzieningen, zoals een goed uitgeruste spa en een buitenzwembad.
Das mondäne Radisson Blu Hotel im Herzen von Dubais Media City bietet luxuriöse Annehmlichkeiten wie ein gut ausgestattetes Spa und einen Außenpool.

Het Radisson Blu Hotel, Dubai Media City biedt een pendeldienst met verbindingen tussen het hotel en de winkelcentra Mall of the Emirates en de Ibn Battuta.
Der Shuttleservice des Radisson Blu Hotel, Dubai Media City, befördert Sie vom Hotel zur Mall of the Emirates und Ibn Battuta Shopping Mall und zurück.

Het Radisson Blu Residence, Dubai Marina ligt op 5 minuten lopen van het strand van Jumeirah, restaurants en het winkelcentrum Marina.
In der Radisson Blu Residence, Dubai Marina wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand von Jumeirah sowie von verschiedenen Restaurants und dem Einkaufszentrum Marina Mall entfernt.

In het Radisson Blu Hotel, dat massagebehandelingen en een sauna in het wellnesscentrum biedt, kunt u heerlijk ontspannen en ook genieten van dagelijkse sportieve activiteiten, zoals poweryoga en aquasporten.
Entspannen Sie bei Massagen und in der Sauna im Wellnessbereich, oder halten Sie sich durch die täglich angebotenen sportlichen Aktivitäten wie Power-Yoga und Aqua-Sport fit.

Alle royale kamers en-suites van dit Radisson Blu-hotel zijn modern ingericht.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer und Suiten im Radisson Blu Resort Gran Canaria sind modern gestaltet.