Traduction de «radisson blu bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het Radisson Blu bevindt zich aan de Koninklijke Route van Gdańsk, dicht bij vele galeries, winkels en restaurants.
Das Radisson Blu liegt am Danziger Königspfad neben zahlreichen Galerien, Geschäften und Restaurants.

Het Radisson Blu bevindt zich in een groene vallei en wordt omgeven door de heuvels van de Ardennen.
Das Radisson BLU empfängt Sie in einem romantischen Tal inmitten von Hügeln, die zu den Ardennen gehören.

De spa van het Radisson Blu bevindt zich op de 18e verdieping.
Der Wellnessbereich des Radisson Blu befindet sich auf der 18.

Het Casa Blu bevindt zich in het idyllische dorpje Frasco, op slechts 400 meter van de rivier de Verzasca, en biedt een smaakvolle inrichting, gecombineerd met tal van huishoudelijke apparaten.
In dem idyllischen Dorf Frasco bietet Ihnen das nur 400 Meter vom Fluss Verzasca entfernte Casa Blu eine geschmackvolle Einrichtung mit vielen Haushaltsgeräten.

Het Radisson Saskatoon bevindt zich op slechts een korte wandeling van diverse bezienswaardigheden, zoals het entertainment- en conferentiecentrum TCU Place.
Das Radisson Saskatoon ist nur einen kurzen Spaziergang von einer Reihe von Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, einschließlich der Veranstaltungs- und Tagungshalle TCU Place, entfernt.

Hotel Garibaldi Blu bevindt zich op 10 minuten lopen van het Piazza della Signoria en de Galleria degli Uffizi.
Vom Garibaldi Blu Hotel erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten die Piazza della Signoria und die Uffizien.

Club Parco Blu bevindt zich in de populaire badplaats Cala Gonone en biedt panoramisch uitzicht op zee. Er zijn allerlei recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad en een tennisbaan.
Im beliebten Küstenort Cala Gonone bietet Ihnen der Club Parco Blu einen Panoramablick über das Meer und eine breite Palette an Freizeitmöglichkeiten wie einen Pool und einen Tennisplatz.

Het Radisson Orlando bevindt zich 24,4 km van het centrum van Orlando, met winkels, restaurants en amusement.
Im 24,4 km vom Radisson Orlando entfernten Stadtzentrum Orlandos erwarten Sie diverse Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Mare Blu bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het stadscentrum en is gunstig gelegen ten opzichte van de belangrijke archeologische vindplaats van Tindari, de vulkaan de Etna, Taromina, Cefalù, en Palermo.
Etwa 2 Gehminuten trennen Sie vom Zentrum der Stadt, und auch die bedeutsamen archäologischen Stätten von Tindari, der Ätna sowie die Städte Taormina, Cefalù und Palermo sind vom Hotel aus bequem zu erreichen.