Vertaling van "raden wij u onze ruime gezinskamer " (Nederlands → Duits) :

Als u met uw gezin komt, raden wij u onze ruime gezinskamer met twee aparte slaapgedeelten en een tussendeur aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir Ihnen unsere großzügigen Familienzimmer mit zwei separaten Schlafbereichen und Verbindungstür.

Voor verblijven met het gezin raden wij u onze ruime Familie kamer met twee aparte slaapgedeelten en een tussendeur aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Kindern empfehlen wir unsere Familienzimmer mit separaten Schlafbereichen und Verbindungstür.

Onze tip: voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan met voldoende ruimte voor twee volwassenen en twee kinderen.
Unser Tipp: Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir Ihnen unsere besonders großzügigen Familienkomfortzimmer mit viel Freiraum für zwei Erwachsene und zwei Kinder.

Voor een verblijf met het gezin raden we onze ruime 'Comfort'-gezinskamers aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen sich die großen Familien-Komfortzimmer.

Als u met uw gezin komt, raden we u onze gezinskamer aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir Ihnen unsere Familienzimmer.

Voor gezinnen raden wij de ruime 'Family Comfort'-kamers aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir Ihnen unsere großzügigen Familien-Komfortzimmer.

Als u met uw gezin komt, bevelen wij u onze gezinskamer met 4 bedden aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Familie empfehlen wir Ihnen unsere 4-Bett-Familienzimmer.

Onze ruime 'Junior'-suites hebben een zitgedeelte en kunnen worden omgevormd tot gezinskamers dankzij de slaapbank.
Unsere geräumigen Junior-Suiten bieten einen Loungebereich und können mit dem Sofabett in Familienzimmer umfunktioniert werden.

Voor uitstapjes met het gezin raden we onze gezinskamers aan. We hebben twee kamers voor mindervaliden.
Wir empfehlen unsere Familienzimmer für Ihren Aufenthalt mit Familie.

Voor uitstapjes met het gezin raden we onze gezinskamers aan met ruimte voor 4 personen.
Für Ihren Familien-Aufenthalt empfehlen wir unsere Familienzimmer mit Platz für 4 Personen.