Traduction de «raam uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers van Aparthotel Rome beschikken over een eigen balkon en andere hebben een raam uitzicht op de stad.
Einige Zimmer im ApartHotel Rome verfügen über einen eigenen Balkon, andere Fenster mit Stadtblick.

Elke kamer biedt vanuit het raam uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer bieten ein Fenster mit Gartenblick.

Alle kamers zijn ingericht in aardetinten en hebben een balkon met uitzicht op de Thracische Zee of een raam met uitzicht op de bergen.
Die in Erdtönen gehaltenen Zimmer verfügen alle über einen Balkon mit Blick auf das Thrakische Meer oder über ein Fenster mit Bergblick.

Ze liggen op de begane grond, de 1e of de 2e verdieping. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht over het oostelijke deel van het eiland en andere hebben een raam met uitzicht op de binnentuin.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den östlichen Teil der Insel, während die anderen Zimmer ein Fenster mit Blick auf den Garten im Innenhof bieten.

De stijlvolle eetzaal beschikt over een groot terras buiten en binnen over een raam met uitzicht.
Aus dem eleganten Speisesaal blicken Sie auf eine große Terrasse.

De kamers hebben een flatscreen-tv en een terras of een balkon, of boogramen met uitzicht op de zee, of een raam.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und entweder über eine Terrasse, einen Balkon, ein Erkerfenster oder ein Fenster mit Blick auf das Meer.

Het eetgedeelte is voorzien van een kamerhoog raam met uitzicht op de gemeenschappelijke tuin en de speelplaats.
Der Essbereich verfügt über ein raumhohes Fenster mit Aussicht über den gemeinsam genutzten Garten und den Spielplatz.

Alle ruime kamers bieden uitzicht vanuit het raam en toegang tot een gedeelde badkamer.
Die geräumigen Zimmer bieten Ihnen Fenster mit Aussicht und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elke capsule heeft een kamerhoog raam met uitzicht op het dal.
Ein zweites Chalet mit einem weiteren Restaurant und Schlafsälen ist ebenfalls vorhanden.

Ze hebben een balkon of een raam met uitzicht op zee of op de tuin.
Die Ausstattung umfasst entweder einen Balkon oder ein Fenster mit Meer- oder Gartenblick.