Traduction de «quinta inn suites seattle downtown » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van La Quinta Inn Suites Seattle Downtown beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders en airconditioning.
Jedes der klimatisierten Zimmer im La Quinta Inn Suites Seattle Downtown ist mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Alle kamers van het La Quinta Inn Suites Seattle Sea-Tac Airport bieden gratis WiFi en zijn rookvrij.
Kostenloses WLAN steht Ihnen in allen kompletten Nichtraucherzimmern im La Quinta Inn Suites Seattle Sea-Tac Airport zur Verfügung.

Alle kamers van La Quinta Inn Suites Chicago Downtown zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel- en gratis filmkanalen.
Alle Zimmer im La Quinta Inn Suites Chicago Downtown verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit kostenfreien Filmkanälen sowie Kaffee- und Teezubehör.

In de La Quinta Inn Suites Naples Downtown begint u elke dag goed met een continentaal ontbijt. U kunt ook lekker ontspannen bij het buitenzwembad en gratis gebruikmaken van WiFi.
In diesem Hotel in Napes beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, einer Runde im Außenpool oder beim Checken Ihrer E-Mail dank kostenfreiem WLAN.

Bepaalde kamers van de La Quinta Inn Suites Naples Downtown hebben een kleine koelkast.
Ausgewählte Zimmer im La Quinta Inn and Suites Naples Downtown bieten zudem einen kleinen Kühlschrank.

De La Quinta Inn Suites Naples Downtown bevindt zich op 3 minuten rijden van de winkels en eetgelegenheden van Tin City Shops en op nog geen 5 km van de Botanische Tuin van Naples en het regionale park Sugden.
Den Botanischen Garten von Naples und den Sugden Regional Park erreichen Sie nach 5 km.

La Quinta Inn Suites Tacoma Seattle is gunstig gelegen aan de Interstate 5. Dit 100% rookvrije hotel ligt op slechts 3,2 km van het centrum van de stad Tacoma.
Bei diesem Hotel handelt es sich um eine vollständige Nichtraucher-Unterkunft. Es erwartet Sie verkehrsgünstig gelegen neben der Interstate 5 sowie nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Tacoma entfernt.

Alle kamers van het La Quinta Inn Suites San Antonio Downtown zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten.
In jedem Zimmer im La Quinta Inn Suites San Antonio steht Tee-/Kaffezubehör zu Ihrer Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van strijkfaciliteiten. La Quinta Inn Suites New Orleans Downtown biedt een eigen buitenzwembad.
Nutzen Sie im La Quinta Inn Suites New Orleans Downtown den Außenpool, das Fitnesscenter und die Wäschemöglichkeiten.

In de lobby van Quality Inn Suites Seattle Center is 24 uur per dag koffie verkrijgbaar en u kunt bovendien gebruikmaken van de fitnessfaciliteiten van het hotel.
Das Quality Inn Suites bietet in der Lobby einen 24-Stunden-Kaffee-Service.