Vertaling van "quinta inn suites san diego " (Nederlands → Duits) :

Elke kleurrijk ingerichte kamer in het La Quinta Inn Suites San Diego Mission Bay beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes farbenfroh dekorierte Zimmer im La Quinta Inn Suites San Diego Mission Bay verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV.

De internationale luchthaven van San Diego ligt op 10 minuten rijden van het Fairfield Inn Suites San Diego Old Town.
Den internationalen Flughafen San Diego erreichen Sie vom Fairfield Inn Suites San Diego Old Town in 10 Fahrminuten.

Elke moderne kamer van het Fairfield Inn Suites San Diego Old Town beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders en een iPod-dock en is voorzien van een zithoek en een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im Fairfield Inn Suites San Diego Old Town sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer iPod-Dockingstation, einer Sitzecke und einem eigenen Bad ausgestattet.

Country Inn Suites San Diego North is een geheel rookvrij hotel met voorzieningen zoals gratis supersnel draadloos internet.
Das Country Inn Suites San Diego North ist ein komplett rauchfreies Hotel mit diversen Annehmlichkeiten wie kostenfreier Highspeed-Internetzugang über WLAN.

Tot slot ligt de golfclub Scottsdale Silverado op 15 minuten rijafstand van La Quinta Inn Suites Phoenix Scottsdale.
Den Golfclub Scottsdale Silverado erreichen Sie vom Hotel aus in 15 Fahrminuten.

In alle kamers van het La Quinta Inn Suites Orange County is een flatscreen-tv met kabelzenders beschikbaar.
Ein Flachbild-Kabel-TV gehört in allen Zimmer im La Quinta Inn and Suites Orange County zur Ausstattung.

U kunt trainen in het fitnesscentrum of gebruikmaken van de wasfaciliteiten van La Quinta Inn Suites Boston Somerville.
Trainieren Sie im Fitnesscenter im Hotel.

La Quinta Inn Suites Boston Somerville ligt op ruim 3 km van het centrum van Boston. het hotel beschikt over een eigen restaurant en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Boston entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel, wo Sie sich morgens an einem kontinentalen Frühstück stärken.

De kamers van het La Quinta Inn Suites Sunrise zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Zimmer im La Quinta Inn Suites Sunrise verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV.

Het dagelijks ontbijt van het Orange County La Quinta Inn Suites bestaat onder andere uit wafels, warme en koude ontbijtgranen, gebakken etenswaar en vers fruit.
Waffeln, warme und kalte Frühstücksflocken, Backwaren und frisches Obst gehören zum Frühstück des Orange County La Quinta Inn and Suites.