Traduction de «quinta inn suites kunnen ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Miami Airport West La Quinta Inn Suites kunnen ontspannen in het buitenzwembad of gebruikmaken van de wasserette in het hotel.
Entspannen Sie am Außenpool des Miami Airport West La Quinta Inn and Suites oder genießen Sie den Komfort des hoteleigenen Waschsalons.

Gasten van Nashville Airport Opryland La Quinta Inn Suites kunnen ontspannen bij het buitenzwembad of genieten van het gemak van de wasserette.
Entspannen Sie im Außenpool im Nashville Airport Opryland La Quinta Inn and Suites oder nutzen Sie den Waschsalon in der Unterkunft.

Gasten van het Savannah Southside La Quinta Inn Suites kunnen ontspannen bij het buitenzwembad of genieten van het gemak van de wasserette op het terrein.
Entspannen Sie im Außenpool des Savannah Midtown La Quinta Inn and Suites.

Gasten van het Phoenix Chandler La Quinta Inn Suites kunnen genieten van een training in het fitnesscentrum.
Im Phoenix Chandler La Quinta Inn Suites stehen Ihnen ein Fitnesscenter, ein Waschsalon und ein Businesscenter zur Verfügung.

Gasten van Naples East (I-75) La Quinta Inn Suites kunnen genieten van een ontbijt met wafels, gebak en fruit.
Genießen Sie im Naples East (I-75) La Quinta Inn Suites ein Frühstück mit Waffeln, Eiern und Wurst.

Gasten van Miami Cutler Bay La Quinta Inn Suites kunnen op het zonneterras genieten van het weer in Florida, terwijl ze gratis de krant lezen of op de hoogte blijven met behulp van gratis WiFi.
Im Miami Cutler Bay La Quinta Inn and Suites genießen Sie das schöne Wetter Floridas auf der Sonnenterrasse bei einer kostenfreien Tageszeitung und nutzen WLAN in allen Bereichen kostenfrei.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte en het businesscentrum van La Quinta Inn Suites Tucson – Reid Park.
Das Tucson - Reid Park La Quinta Inn Suites bietet ein Fitnesscenter und ein Businesscenter.

Gasten kunnen gebruikmaken van strijkfaciliteiten. La Quinta Inn Suites New Orleans Downtown biedt een eigen buitenzwembad.
Nutzen Sie im La Quinta Inn Suites New Orleans Downtown den Außenpool, das Fitnesscenter und die Wäschemöglichkeiten.

In de La Quinta Inn Suites Naples Downtown begint u elke dag goed met een continentaal ontbijt. U kunt ook lekker ontspannen bij het buitenzwembad en gratis gebruikmaken van WiFi.
In diesem Hotel in Napes beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück, einer Runde im Außenpool oder beim Checken Ihrer E-Mail dank kostenfreiem WLAN.

La Quinta Inn Suites Sarasota ligt op slechts 3 km van het Ringling Museum of Art. Gasten kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad en een dagelijks warm ontbijt met wafels en muffins.
Das La Quinta Inn and Suites Sarasota ist nur 3,2 km vom Ringling Museum of Art entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein tägliches warmes Frühstück mit Waffeln und Muffins.