Traduction de «quinta inn san diego » (Néerlandais → Allemand) :

La Quinta Inn San Diego - Carlsbad ligt op 7 kilometer van Legoland en State Beach (strand) is dicht in de buurt.
Die weniger als 7 km vom LEGOLAND entfernte Unterkunft La Quinta Inn Suites San Diego - Carlsbad bietet Ihnen einen beheizten Außenpool und ein hauseigenes Fitnesscenter.

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
Dieses vollständige Nichtraucherhotel bietet erholsame Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten. La Quinta Inn Mission Valley liegt nur wenige Minuten von Sea World, dem Zoo von San Diego und dem Qualcomm Stadium entfernt.

U kunt in het San Diego Mission Bay La Quinta Inn trainen in het fitnesscentrum.
Im Fitnesscenter des San Diego Mission Bay La Quinta Inn können Sie sich sportlich betätigen.

Elke kleurrijk ingerichte kamer in het La Quinta Inn Suites San Diego Mission Bay beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes farbenfroh dekorierte Zimmer im La Quinta Inn Suites San Diego Mission Bay verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV.

De talloze restaurants en uitgaansgelegenheid in het Gaslight District van San Diego zijn in 15 minuten lopen te bereiken vanaf de Red Roof Inn San Diego Downtown.
Vom Red Roof Inn San Diego Downtown aus erreichen Sie schon nach einem 15-minütigen Spaziergang das Gaslamp Quarter von San Diego, das Sie mit seinen zahlreichen Restaurants und Unterhaltungsangeboten begeistern wird.

De Days Inn San Diego/Downtown/Convention Center ligt op 3,5 km van de San Diego Zoo en heeft een businesscentrum.
Nur 3,5 km vom Zoo von San Diego entfernt begrüßt Sie das Days Inn San Diego/Downtown/Convention Center mit einem Businesscenter.

Het Residence Inn San Diego Central ligt op 16 km van de stranden van San Diego.
Das Residence Inn San Diego Central ist 16 km von den Stränden San Diegos entfernt.

De kamers van de Red Roof Inn San Diego Downtown beschikken over kabel-tv, een bureau, airconditioning en een zithoek.
Jedes der klimatisierten Zimmer im San Diego Downtown Red Roof Inn ist mit Kabel-TV und einem Schreibtisch mit einem Sitzbereich ausgestattet.

De Hampton Inn San Diego - Kearny Mesa ligt in Kearny Mesa, op 14,5 km van het centrum van San Diego. Het heeft een buitenzwembad en biedt warm ontbijtbuffet.
Dieses Hotel mit Außenpool und warmem Frühstücksbuffet empfängt Sie 14,5 km von der Innenstadt von San Diego entfernt in Kearny Mesa.

De Hampton Inn San Diego - Kearny Mesa bevindt zich op 15 minuten rijden van Mission Beach, de dierentuin van San Diego en Seaworld.
Zum Mission Beach, zum San Diego Zoo und zum Seaworld gelangen Sie vom Hotel nach jeweils einer 15-minütigen Autofahrt.