Vertaling van "quinta inn ligt " (Nederlands → Duits) :

La Quinta Inn ligt in het centrum van Chicago en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Dieses im Herzen von Chicago gelegene Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het La Quinta Inn ligt in Orlando, op 13 km van het Walt Disney World Resort en biedt een buitenzwembad en dagelijks gratis ontbijt.
Dieses Hotel liegt in Orlando, ungefähr 12,5 km vom Walt Disney World Resort entfernt. Das La Quinta Inn bietet einen Außenpool und täglich ein kostenfreies Frühstück.

Forth Worth La Quinta Inn ligt op 14,5 km van het Museum voor Moderne Kunst, de botanische tuinen van Fort Worth en de dierentuin.
Im Forth Worth La Quinta Inn wohnen Sie 14,5 km vom Museum der modernen Künste, vom Botanischen Garten und vom Zoo in Fort Worth entfernt.

Het Atlanta Perimeter Medical Center La Quinta Inn ligt op 20 minuten rijden van het stadscentrum van Atlanta.
Das Atlanta Perimeter Medical Center La Quinta Inn begrüßt Sie 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Atlanta entfernt.

Tot slot ligt de golfclub Scottsdale Silverado op 15 minuten rijafstand van La Quinta Inn Suites Phoenix Scottsdale.
Den Golfclub Scottsdale Silverado erreichen Sie vom Hotel aus in 15 Fahrminuten.

La Quinta Inn Suites Boston Somerville ligt op ruim 3 km van het centrum van Boston. het hotel beschikt over een eigen restaurant en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Boston entfernt begrüßt Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel, wo Sie sich morgens an einem kontinentalen Frühstück stärken.

De La Quinta Inn Suites LAX ligt net voorbij de Interstate 405 en op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis 24 uurspendeldienst en nog veel meer geweldige faciliteiten, zoals een pendeldienst naar Manhattan Beach.
Direkt an der Interstate 405 und nur wenige Minuten vom Internationalen Flughafen Los Angeles liegt dieses Hotel, das rund um die Uhr einen kostenlosen Shuttleservice bietet. Es verfügt über viele außergewöhnliche Annehmlichkeiten, wie den Shuttleservice zum Manhattan Beach.

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
Dieses vollständige Nichtraucherhotel bietet erholsame Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten. La Quinta Inn Mission Valley liegt nur wenige Minuten von Sea World, dem Zoo von San Diego und dem Qualcomm Stadium entfernt.

De La Quinta Inn Oakland Airport Coliseum grenst aan het Oakland Coliseum en ligt op ongeveer 3 km van de internationale luchthaven en het centrum van Oakland.
Direkt neben dem Oakland Coliseum und 3 km vom internationalen Flughafen Oakland sowie von Oaklands Innenstadt entfernt empfängt Sie das La Quinta Inn.

La Quinta Inn Suites Tacoma Seattle is gunstig gelegen aan de Interstate 5. Dit 100% rookvrije hotel ligt op slechts 3,2 km van het centrum van de stad Tacoma.
Bei diesem Hotel handelt es sich um eine vollständige Nichtraucher-Unterkunft. Es erwartet Sie verkehrsgünstig gelegen neben der Interstate 5 sowie nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Tacoma entfernt.