Vertaling van "quinta hebben " (Nederlands → Duits) :

Alle suites van het Embassy Suites Hotel La Quinta hebben een aparte woonkamer met een eethoek, een magnetron en een koelkast.
Alle Suiten im Embassy Suites Hotel La Quinta erwarten Sie mit einem separaten Wohnzimmer mit einem Essbereich, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De van airconditioning voorziene kamers van het Quinta hebben een parketvloer en moderne meubels.
Die klimatisierten Zimmer der Quinta verfügen über Parkett und eine moderne Einrichtung.

Alle kamers van Hotel Quinta hebben airconditioning en een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de golfbaan of de bergen van Sintra.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Quinta verfügt über einen großzügigen Balkon mit Panoramablick auf den Golfplatz oder das Sintra-Gebirge.

De kamers van het Quinta hebben airconditioning, een inrichting met warme kleuren, en houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Quinta Da Timpeira sind in warmen Farben gestaltet und verfügen über Holzböden.

Alle kamers van het Hostal el Quintà hebben een televisie en verwarming.
Alle Zimmer im Hostal el Quintà sind beheizt und verfügen über einen TV.

De kamers en appartementen van Quinta do Poço zijn eenvoudig ingericht en de meeste hebben een eigen badkamer. De overige kamers hebben gedeelde faciliteiten.
Die Zimmer und Apartments im Quinta do Poço sind schlicht eingerichtet und die meisten von ihnen verfügen über ein eigenes Bad, während einige Zugang zu einem Gemeinschaftsbad bieten.

De bungalows van het Quinta da Bicuda hebben een klein terras, een kitchenette en een badkamer.
Die Unterkunft bietet Bungalows mit einer kleinen Terrasse, einer Küchenzeile und einem Badezimmer.

De ruime appartementen van Quinta Figueirinhas hebben een balkon en grote ramen.
Die geräumigen Apartments im Quinta Figueirinhas besitzen einen Balkon und große Fenster.

Tuinkamers kijken uit op de botanische tuin. Spakamers hebben een hydromassagebad en bieden een prachtig uitzicht op de bossen van het Quinta. De 2 restaurants van Hotel Quinta das Lágrimas serveren seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten die worden verbouwd op het landgoed.
In den 2 Restaurants im Hotel Quinta das Lágrima werden Ihnen saisonale Gerichte serviert, welche aus frischen, auf dem Grundstück angebauten, regionalen Produkten zubereitet wurden.

De kamers van het Quinta Splendida Wellness Botanical Garden hebben een eigen balkon en zijn modern ingericht.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Quinta Splendida Wellness Botanical Garden verfügen alle über einen privaten Balkon.