Traduction de «quinta de santo antónio ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quinta de Santo António ligt in het hart van de regio Alto Alentejo tussen Elvas en Badajoz, en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Mitten im Herzen von Alto Alentejo und zwischen Elvas und Badajoz bietet das Quinta de Santo António elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Quinta de Santo António ligt in het natuurpark Arrábida en biedt accommodatie voor 11 personen.
Das Quinta de Santo António bietet Ihnen im Naturpark Arrábida eine Unterkunft für 11 Personen sowie einen Außenpool.

Het Quinta de Santo António ligt op 24 minuten rijden van Sesimbra, een dorp dat bekend is om zijn strand en visserij.
Sie wohnen im Quinta de Santo António 24 Autominuten von Sesimbra entfernt, einem Dorf, das für seine Fischereitradition und den Strand bekannt ist.

Het hotel heeft veel van zijn karakteristieke stijlkenmerken behouden, waaronder een privékapel uit 1715. Het Quinta de Santo António heeft in het hele gebouw een interieur in klassieke stijl.
Das Quinta de Santo Antonio enthält noch immer viele seiner ursprünglichen Elemente, darunter eine private Kapelle, die im Jahre 1715 erbaut wurde.

Het personeel van het Quinta de Santo António kan boottochten op de rivier de Douro regelen.
Die Mitarbeiter des Quinta de Santo António organisieren gern Ausflüge mit dem Schiff auf dem Fluss Douro für Sie.

Het Quinta de Santo António heeft een ruime, volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Bad am Pool. Freuen Sie sich im Quinta de Santo António zudem auf eine geräumige, voll ausgestattete Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Casa de Santo Antônio ligt vlakbij het begin van de delta van de rivier Parnaíba. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een eigen restaurant met een bar.
Das Casa de Santo Antônio begrüßt Sie in der Nähe der Stelle, wo das Flussdelta Parnaíba beginnt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein hauseigenes Restaurant mit Bar.

Hotel Rural Santo Antonio ligt op 23 km van Portalegre en Campo Maior en op 33 km van Elvas, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Rural Santo António liegt 23 km vom Castelo de Campo Maior entfernt.

Casalinho De Santo António ligt in Colares, op 10 minuten lopen van het strand.
Das Casalinho De Santo António heißt Sie in Colares einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt willkommen.

Het strand van Santo António ligt op 3 km afstand en het strand van Monte Gordo bevindt zich op 7 minuten rijden van de accommodatie.
Den Strand Santo António erreichen Sie nach 3 km und zum Strand Monte Gordo gelangen Sie nach einer 7-minütigen Fahrt.