Vertaling van "quinta de guimarães " (Nederlands → Duits) :

Quinta De Guimarães ligt in een pittoresk aangelegde tuin in de buurt van Santa Marinha do Zêzere en maakt deel uit van een groot landgoed dat gespecialiseerd is in het maken van wijn.
In einer malerischen Parkanlage in der Nähe von Santa Marinha do Zêzere befindet sich das Quinta de Guimarães als Teil eines großen Anwesens, das auf Weinherstellung spezialisiert ist.

Quinta De Guimarães biedt op verzoek regionale gerechten.
Das Quinta De Guimarães bietet auf Anfrage regionale Speisen.

Quinta da Tulha heeft een rustige ligging op 6 km van het centrum van Guimarães.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Quinta da Tulha. Sie trennen 6 km vom Stadtzentrum von Guimarães.

Quinta Pedras de Baixo ligt in Longos, op 12 km van het centrum van Guimarães. Het hotel is een combinatie van lokale en moderne architectuur.
Das Quinta Pedras de Baixo vereint regionale und moderne Architektur. Es befindet sich in Longos, 12 km vom Zentrum von Guimarães entfernt.

Op 35 km van het Quinta do Lago kunt u de geschiedenis, winkels en gastronomie van Guimarães ontdekken.
Das historische Guimarães mit seinen Geschäften und Restaurants erreichen Sei vom Quinta do Lago nach 35 km.

Quinta do Riacho ligt op 27 minuten rijden van Braga en op 38 minuten rijden van Guimarães.
Die Quinta do Riacho liegt 27 Autominuten von der Stadt Braga entfernt, während Sie nach einer 38-minütigen Fahrt in die Stadt Guimarães gelangen.

De steden Porto en Guimaraes zijn beide per auto binnen 1 uur te bereiken vanaf Hotel de Charme Quinta do Pinheiro.
Die Stadt Porto und Guimares sind innerhalb einer 1-stündigen Fahrt vom Hotel de Charme Quinta do Pinheiro erreichbar.