Vertaling van "quinta de calheiros beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Quinta de Calheiros beschikt over massagefaciliteiten, een eigen kapel, en een ruime, betegelde lounge met een antieke inrichting en een open haard.
Das De Calheiros bietet Massageeinrichtungen, eine private Kapelle und eine geräumige, geflieste Lounge mit antiker Einrichtung und Kamin.

Het Quinta da Veiga beschikt over een buitenzwembad, tuinmeubilair en uitzicht over de groene omgeving en de rivier.
Das Quinta da Veiga bietet Ihnen einen Außenpool, Gartenmöbel und Aussicht auf die grüne Umgebung sowie den Fluss.

De spa Hibiscus van het Hotel La Quinta Embassy Suites beschikt over 8 behandelingskamers met een verscheidenheid aan diensten, waaronder massages, gezichtsbehandelingen, lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Fahrräder können Sie ebenfalls mieten. Erholsame Momente verspricht das Spa Hibiscus im Hotel La Quinta Embassy Suites mit 8 Anwendungsräumen.

Het Embassy Suites La Quinta Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, een full-service businesscetrum en een bibliotheek.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Embassy Suites La Quinta Hotel Spa, erledigen Sie Ihre geschäftlichen Angelegenheiten im Businesscenter mit Personal oder stöbern Sie in der Bibliothek.

Het Quinta Real Acapulco beschikt over een aantal voorzieningen en faciliteiten die plezier en amusement bieden voor het hele gezin.
Das Quinta Real Acapulco bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die Spaß und Freude für die ganze Familie garantieren.

Het Quinta da Balaia beschikt naast een voetbalveld ook over een tennisclub met 6 tennisbanen en een buitenzwembad.
Neben einem Fußballplatz bietet das Quinta da Balaia auch einen Tennisclub mit 6 Tennisplätzen und einen Außenpool.

Quinta do Covanco beschikt over een eetkamer met huisgemaakte maaltijden op verzoek met verse lokale ingrediënten.
Das Quinta do Covanco verfügt über ein Esszimmer, in dem auf Anfrage Hausmannskost aus frischen, regionalen Produkten serviert wird.

Quinta da Balaia beschikt ook over een restaurant, een bar en een eigen minimarkt.
Freuen Sie sich im Quinta da Balaia außerdem auf ein Restaurant, eine Bar und einen hoteleigenen Minimarkt.

Het Quinta das Lágrimas beschikt over 3 soorten kamers.
Das Quinta das Lágrimas bietet seinen Gästen 3 Zimmerkategorien: Wählen Sie eines der Palast-Zimmer, in denen schon der Herzog von Wellington übernachtete oder ein Garten-Zimmer mit Blick auf den botanischen Garten.

Dit viersterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de omringende bergen en op de noordoostelijke kust van het eiland Madeira. Hotel Quinta Do Furão beschikt over kamers met een balkon en er is gratis WiFi beschikbaar.
Neben einer beeindruckenden Aussicht auf die Nordostküste der Insel Madeira und die umliegenden Berge bietet dieses 4-Sterne-Hotel einladende Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Balkon.