Traduction de «quijote ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Don Quijote ligt op slechts 100 meter afstand van het strand Figueretas en 15 minuten lopen van het centrum van Ibiza-stad.
Das Hotel Don Quijote liegt nur 100 Meter vom Strand Figueretas und 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Ibiza entfernt.

Het El Quijote ligt in Las Heras en biedt een tuin met een zwembad en kamers met gratis WiFi.
Durch einen Garten mit Pool sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN besticht das El Quijote in Las Heras.

Posada El Quijote ligt in San José en is gehuisvest in een gebouw in koloniale stijl.
Posada el Quijote befindet sich in San José und ist in einem Gebäude im Kolonialstil untergebracht.

Mesón de Don Quijote ligt in Mota del Cuervo, in de provincie Cuenca.
Das Mesón de Don Quijote begrüßt Sie in Mota del Cuervo in der Provinz Cuenca.

Het Kasteel van Belmonte ligt op 16 km van het hotel. De stad El Toboso met het Don Quijote Museum ligt op 15 minuten rijden.
Das Schloss Belmonte liegt 16 km vom Hotel entfernt. Von Toboso und dessen Museum Don Quijote trennen Sie 15 Minuten.

Hotel Quijote heeft een chique en knus interieur en ligt op 3 blokken afstand van het belangrijkste busstation van Calafate.
Mit einem stilvollen und gemütlichen Interieur begrüßt Sie nur 3 Blocks vom Busbahnhof von Calafate entfernt das Quijote.

Het La Caminera Golf Spa Resort ligt in Torrenueva, een deel van de Quijote- en wijnroutes.
Dieses Resort liegt in der Ortschaft Torrenueva, die zur Quijote- und Weinstraße gehört.

Don Quijote Nagoya Sakae ligt op 1 minuut lopen van het hotel, en het wetenschapsmuseum Nagoya City Science Museum bevindt zich op 15 minuten loopafstand.
Vom Hotel erreichen Sie den Discounter Don Quijote Nagoya Sakae bereits nach einem 1-minütigen Spaziergang. Vom Wissenschaftsmuseum Nagoya City Science Museum trennen Sie 15 Gehminuten.