Vertaling van "quiberon ligt " (Nederlands → Duits) :

Quiberon ligt op 45 minuten rijden van Vannes en op 25 km van de snelweg N165.
Vannes erreichen Sie von Quiberon aus nach einer 45-minütigen Autofahrt. Die Autobahn N165 verläuft 25 km von Quiberon entfernt.

Het ibis-hotel Quiberon ligt op slechts 300 meter van de zee, maar ook dicht bij het centrum en het casino.
Das ibis Quiberon liegt nur 300 m vom Meer entfernt, nahe bei Stadtzentrum und Casino.

De zeewaterspa van Quiberon ligt op 10 minuten rijden.
Das Quiberon Seawater Spa ist eine 10-minütige Fahrt entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de zoutmoerassen van Guérande en Quiberon ligt op slechts 15 km afstand.
Besuchen Sie auch die Salz-Sümpfe von Guérande und das nur 15 km entfernte Quiberon.

Bovendien is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Quiberon ligt op 45 minuten varen van de accommodatie.
Quiberon ist eine 45-minütige Bootsfahrt vom BB entfernt.

Sofitel Quiberon Thalassa ligt op Presqu'île de Quiberon in het zuiden van Bretagne en heeft een prachtig uitzicht op de zee.
Auf der Presqu'île de Quiberon im Süden der Bretagne gelegen, blickt das Sofitel Quiberon Thalassa Hotel auf den majestätischen Ozean.

Het ibis Quiberon Plage is een heerlijke plek om te ontspannen. Het hotel ligt in Quiberon, op slechts 250 meter van het thalassotherapiecentrum en het strand.
In Quiberon, nur 250 m vom Thalassotherapie-Zentrum und dem Strand entfernt empfängt Sie das ibis Quiberon Plage, eine herrliche Freizeitanlage.

Het Ibis Styles Quiberon Centre ligt op slechts 300 meter van het centrum van Quiberon en op 600 meter van het strand.
Das ibis Styles Quiberon Centre begrüßt Sie nur 300 m vom Zentrum von Quiberon sowie 600 m vom Strand entfernt.

Het Hôtel Ker-Noyal Quiberon Plage ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Quiberon, waardoor het een rustige uitvalsbasis is voor een ontspannen vakantie.
Das Hôtel Ker-Noyal Quiberon Plage befindet sich nur 5 Minuten vom Zentrum von Quiberon entfernt und ist ein ruhiger Ausgangspunkt für einen erholsamen Aufenthalt.

Hôtel Ker-Noyal Quiberon Plage ligt op maar 150 meter van het grote strand in Quiberon, niet ver van het casino en het congrescentrum. Het biedt u moderne, fraai ingerichte kamers met gratis draadloos internet.
Das nur 150 Meter vom großen Strand von Quiberon entfernte und nahe dem Casino und dem Kongresszentrum gelegene Hôtel Ker-Noyal Quiberon Plage bietet moderne, gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.