Traduction de «queensize bed toegankelijk voor mindervaliden kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet naast de standaardfaciliteiten ook van gastronomische thee en koffie, een badjas, slippers, gratis internet, aankomstgeschenk en tijdschriften 'Superior'-kamer met 1 queensize bed, toegankelijk voor mindervaliden Kamers met moderne inrichting, tweepersoonsbed, aparte badkamer, individueel regelbare airconditioning, minibar met koffie-/theefaciliteiten.
Sie verfügen über 2 Doppelbetten, eig. Bad, LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Arbeitsbereich mit kostenpfl. Internetzugang (WLAN u. Kabel), Zimmersafe, indiv. regulierbare Klimaanlage, Minibar u.

In het viersterrenhotel Mercure Hotel Hameln kunt u kiezen uit Standard kamers met eenpersoonsbed of queensize bed, Superior kamers met queensize bed of tweepersoonsbed, Privilege kamers (Familie kamers) met tweepersoonsbed en slaapbank.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Hameln haben Sie die Wahl zwischen Standard-Zimmern mit Einzelbett oder Queen-Size Bett, Superior-Zimmern mit Queen-Size Bett oder Doppelbett, Privilege-Zimmern (Familienzimmer) mit Doppelbett und Schlafcouch.

Superior kamer met 1 queensize bed Onlangs gerenoveerde Superior kamer op de begane grond met queensize bed en eenpersoonsped, heeft een bureau met ergonomische stoel, iPod station, nieuwe lcd tv's met 16 Foxtel kanalen, gratis snelle WiFi, gratis parkeren en buitenzwembad.
Superior-Zimmer mit Queensize- und Einzelbett Frisch renoviertes Superior Twin-Zimmer im Erdgeschoss mit Queensize-Bett und Einzelbett. Schreibtisch mit ergonomischem Stuhl, iPod-Dockingstation, neuer LCD-TV mit 16 Foxtel-Kanälen, kostenl. Hochgeschwindigkeits-WIFI, kostenl. Parkplatz und Außenpool.

Standard kamer met 1 queensize bed en privétuin Standard kamer met een queensize bed, uitgerust met een tv, minibar, airconditioning, WiFi, badkamer met inloopdouche en föhn.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und privatem Garten Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, Fernseher, Minibar, Klimaanlage, WIFI-Zugang, Bad mit bodenebener Dusche und Haartrockner.

'Standard'-kamer met queensize bed en sofa Standard kamer met queensize bed en slaapbank, badkamer, satelliet tv, radio, minibar, thee- en koffiefaciliteiten en internet.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und Sofa Standard-Zimmer mit Queensize-Bett und Sofa, Bad, Satellitenfernsehen, Radio, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter sowie Internet.

Deluxe kamer met queensize bed Een moderne Deluxe kamer heeft een queensize bed, badkamer met douche, led tv, minibar, WiFi en een mooi uitzicht op het zwembad.
Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett Ein modernes Deluxe-Zimmer mit Queensize-Bett, Bad mit Dusche, LED-TV, Minibar, WIFI-Internetzugang und herrlichem Blick auf den Pool.

Superior kamer met queensize bed Ervaar de Superior Kamer met 1 queensize bed met 26 inch lcd tv, Foxtel, koffie- en theefaciliteiten.
Erwachsenen. Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Erleben Sie das Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, 26-Zoll-LCD-Flachbild-TV, Foxtel, Tee- und Kaffeezubereiter.

'Standard'-kamer met queensize bed De knusse Standard kamer van 23 m² is uitgerust met airconditioning, queensize bed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis, minibar, bureau en een volledig ingerichte badkamer met bad.
Standard-Zimmer mit Queensize-Bett Das gemütliche Standard-Zimmer (23 m²) verfügt über Klimaanlage, Queensize-Bett, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenloses WIFI, Safe, Minibar und Schreibtisch und bietet ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Wanne.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en kitchenette Onze ruime 'Superior'-suite met kitchenette en uitzicht op de Japanse tuin heeft een queensize bed in de voorste kamer en 2 eenpersoonsbedden in de tweede slaapkamer.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize- und 2 Einzelbetten, Kochnische Unsere geräumige Superior-Suite mit Kochnische bietet einen Blick auf den japanischen Garten u. verfügt über 1 Queensize-Bett im vorderen Zimmer sowie 2 Einzelbetten im 2.

'Standard'-kamer met queensize bed Onze comfortabele 'Standard'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen of 1 volwassene en 1 kind en beschikken over een queensize bed, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Standard-Zimmer - 1 Queensize-Bett Unsere komfortablen Standard-Zimmer für bis zu 2 Erwachsene oder 1 Erwachsenen und 1 Kind verfügen über ein Queensize-Bett, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.