Vertaling van "quayside zijn " (Nederlands → Duits) :

A Space in the City - Quayside biedt centraal gelegen appartementen aan.
A Space in the City - Quayside bietet eine Unterkunft in einem zentral gelegenen Apartment.

Mantra Quayside met een spa biedt kamers met een ingericht balkon en gratis WiFi aan.
Mantra Quayside freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über möblierte Balkone verfügen.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Mantra Quayside, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende kamers in Port Macquarie.
Mantra Quayside: diese Unterkunft mit Wellnessangebot in Port Macquarie bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

A Space in the City - Quayside biedt 24 kamers aan met een dvd-speler en gratis WiFi.
Das A Space in the City - Quayside bietet 24 Zimmer, die sich alle durch DVD-Player und WLAN-Internetzugang (kostenlos) auszeichnen.

Het Simon's Town Quayside Hotel biedt grote, comfortabel ingerichte kamers met airconditioning. Ze hebben een eigen balkon met een adembenemend uitzicht over de baai.
Das Simon's Town Quayside Hotel verfügt über große, klimatisierte und komfortabel eingerichtete Zimmer mit eigenen Balkonen, die einen atemberaubenden Blick über die Bucht bieten.

In het Quayside Hotel kunnen de gasten vergaderen, exclusief winkelen en dineren,zonder het hotel te hoeven verlaten dus.
Im Quayside Hotel können Sie an Konferenzen teilnehmen sowie exklusiv einkaufen und essen gehen, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

De Premier Inn Ipswich Town Centre (Quayside) ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum, tegenover de riviermonding en de jachthaven van Ipswich.
Der Premier Inn Ipswich Town Centre (Quayside) liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt gegenüber der Mündung und dem Jachthafen von Ipswich.

Gasten kunnen bij Quayside gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Quayside is een gerestaureerd gebouw uit de 19e eeuw en ligt aan de kust in Marsaxlokka.
Das Quayside empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt am Meer in Marsaxlokka.

The Quayside is een gerenoveerde oude stenen stal in het centrum van Dingle met uitzicht op de baai van Dingle.
Das Quayside ist ein renoviertes ehemaliges Stallgebäude aus Stein im Stadtzentrum von Dingle mit Aussicht auf das Meer und die Bucht von Dingle.