Traduction de «quay is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Prince of Wales - Boat Quay is gelegen in Singapore, op zo'n 600 meter afstand van het station Raffles Place.
Das Prince of Wales - Boat Quay erwartet Sie in Singapur etwa 600 m vom Bahnhof Raffles Place entfernt und bietet einfache Unterkünfte mit Etagenbetten.

Het Novotel Clarke Quay is gelegen boven het winkelcentrum Liang Court, en wordt omringd door de levendige uitgaansgelegenheden van Clarke Quay.
Umgeben vom pulsierenden Nachtleben am Clarke Quay empfängt Sie das Novotel Clarke Quay oberhalb der Liang Court Mall.

De Harvey's Quay-parkeergarage, gelegen aan de Quay Side, is 24 uur per dag geopend.
Der Parkplatz Harvey's Quay am Quay Side bietet einen 24-Stunden-Parkplatz.

Dit mooie viersterrenhotel met een recreatiecomplex ligt in het centrum, op Merchants Quay. Het is gunstig gelegen ten opzichte van alle voorzieningen in het centrum, de cafés, de bars en de restaurants.
Dieses schöne 4-Sterne-Hotel mit Freizeiteinrichtungen befindet sich am Merchants Quay im Stadtzentrum. Sie erreichen von hier alle Attraktionen in der Innenstadt wie Pubs, Bars und Restaurants bequem.

Dit moderne hotel is gelegen op Poole Quay, en kijkt uit over de Haven van Poole.
Von diesem modernen Hotel am Kai von Pool genießen Sie die Aussicht über den Hafen.

Het gunstig gelegen Furama City Centre bevindt zich in Chinatown, op 5 minuten lopen van de MRT-stations Chinatown en Clarke Quay.
In einer vorteilhaften Lage in Chinatown begrüßt Sie das Furama City Centre, einen nur 5-minütigen Spaziergang von den MRT-Bahnhöfen Chinatown und Clarke Quay entfernt.

Deze BB is gelegen in North Vancouver en ligt op 15 minuten lopen van de Lonsdale Quay SeaBus. Deze veerpontservice brengt u in 12 minuten in het centrum van Vancouver.
Dieses BB in North Vancouver begrüßt Sie 15 Gehminuten vom Lonsdale Quay SeaBus und 12 Minuten mit dem Wasserbus vom Zentrum der Stadt Vancouver entfernt.

The Royale Bintang Penang is gelegen in het gebied Weld Quay en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een 24-uursreceptie.
In einer abgeschiedenen Lage im Stadtteil Weld Quay bietet Ihnen das The Royale Bintang Penang einen Außenpool, ein Fitnesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Park Avenue Clemenceau is een stijlvol 4-sterren appartement gelegen op slechts 600 meter van Clarke Quay, het kloppend hart van het stadsamusement.
Das Park Avenue Clemenceau ist ein stilvolles 4-Sterne-Apartment und liegt nur 600 m von Clarke Quay, dem Vergnügungsviertel der Stadt, entfernt.

Het Abel Tasman Hotel is ideaal gelegen tussen The Terrace, Lambton Quay en Courtenay Place, in het centrum van de zaken- en entertainmentswijk van Wellington.
In idealer Lage zwischen The Terrace, Lambton Quay und Courtenay Place, mitten im Zentrum des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels von Wellington begrüßt Sie das Abel Tasman Hotel.