Vertaling van "quay hotel " (Nederlands → Duits) :

Hartland Quay Hotel heeft een unieke ligging op het South West Coast Path en biedt een terras dat naar het zanderige Quay Beach loopt.
Das Hartland Quay Hotel genießt eine einzigartige Lage am South West Coast Path.

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Het Lonsdale Quay Hotel ligt op slechts 12 minuten rijden met de Seabus van het centrum van Vancouver.
Die Ausstattung mit einzigartigen Annehmlichkeiten sorgt für einen unvergesslichen Aufenthalt. Vom Lonsdale Quay Hotel erreichen Sie mit der Seabus-Fähre in 12 Fahrminuten die Innenstadt von Vancouver.

Robertson Quay Hotel ligt aan de Singapore rivier en biedt eenvoudige kamers, gratis WiFi en kabel-tv.
Das am Fluss Singapur gelegene Robertson Quay Hotel bietet Ihnen schlichte Zimmer, kostenfreies WLAN und Kabel-TV.

Apex City Quay Hotel Spa bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Dundee. Dit luxe hotel beschikt over een Japans wellnesscentrum, een bar en een restaurant.
Dieses luxuriöse Hotel liegt am City Quay in Dundee, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf ein Spa im japanischen Stil, eine Bar und ein Restaurant.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad. Alle accommodaties van 501 Canal Quays hebben een warme inrichting met heldere verlichting, een balkon en airconditioning.
Alle Unterkünfte im 501 Canal sind hell sowie klimatisiert und die schöne Einrichtung sorgt für ein warmes Ambiente.

Dit hotel kijkt uit op Circular Quay en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Sydney Harbour Bridge en het treinstation Circular Quay.
Mit Blick auf den Circular Quay liegt dieses Hotel nur 5 Gehminuten von der Sydney Harbour Bridge und dem Bahnhof Circular Quay entfernt.

Het Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays ligt op slechts 2 minuten lopen van het Baltisch Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het kijkt uit op de rivier de Tyne en de Millennium Bridge. Dit hotel heeft een eigen koffiebar en ligt op minder dan 1,6 km van de levendige wijk Quayside, met zijn bars en restaurants.
Mit Blick auf den Fluss Tyne und die Millennium Bridge empfängt Sie das Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays. Es liegt nur 2 Gehminuten vom Baltic Centre for Contemporary Art entfernt. Das Hotel bietet ein eigenes Café.

Express By Holiday Inn Portsmouth ligt op een mooie locatie aan de levendige kade, Gunwharf Quays, van Portsmouth. Dit hotel biedt frisse en moderne kamers met een ontbijtbuffet.
In herrlicher Lage im lebhaften Hafenviertel von Portsmouth, den Gunwharf Quays, bietet dieses Hotel helle moderne Zimmer mit Frühstücksbuffet.

Dit luxe hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een zonneterras dat uitkijkt op de haven van Sydney en de wijk Circular Quay.
Dieses luxuriöse Hotel verfügt über einen beheizten Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Hafen von Sydney und den Circular Quay.