Vertaling van "quarter inn zijn " (Nederlands → Duits) :

De French Quarter Inn kijkt uit over het populaire marktgebied en biedt gemakkelijk toegang tot een scala aan attracties, zoals de schilderachtige waterkant.
Freuen Sie sich im French Quarter Inn auf einen Blick auf den berühmten Markt sowie einfachen Zugang zu einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten, darunter die malerische Uferpromenade.

Alle kamers van het Best Western Spanish Quarter Inn zijn voorzien van airconditioning, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Alle klimatisierten Zimmer des Best Western Spanish Quarter Inn verfügen über einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De luxe accommodatie van het French Quarter Inn zijn nu voorzien van de allernieuwste technologieën van vandaag, waaronder flatscreentelevisies, dvd-spelers en mini-koelkasten.
Die luxuriösen Unterkünfte im French Quarter Inn verfügen über alle modernen Technologien, einschließlich Flachbild-TVs, DVD-Player und Mini-Kühlschrank.

Het French Quarter Inn biedt u een verscheidenheid aan uitzonderlijke gratis voorzieningen, inclusief champagne bij het inchecken, 's middags ontvangst met wijnt en kaas en vers gebakken koekjes.
Das French Quarter Inn bietet eine Vielzahl von außergewöhnlichen kostenfreien Annehmlichkeiten wie Champagner beim Check-in, Wein und Käse zum Nachmittag und frisch gebackene Kekse.

Het Harrah's Casino en het Aquarium of the Americas vindt u beide op 10 minuten lopen van de Country Inn Suites By Carlson, New Orleans French Quarter.
Das Harrahs Casino und das Aquarium of the Americas erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten vom Country Inn Suites By Carlson, New Orleans French Quarter.

Deze Premier Inn is gelegen in het Titanic Quarter in Belfast, tegenover de sport- en concertzaal Odyssey Arena en het bijbehorende Pavilion.
Das Premier Inn liegt im Belfaster Viertel Titanic gegenüber von Odyssey-Arena und -Pavilion.

Na een goede nachtrust in een ruime kamer, wordt u wakker met het gratis warme ontbijtbuffet van Hampton Inn Franse Quarter.
Nach einer erholsamen Nacht in einem geräumigen Zimmer wachen Sie im Hampton Inn French Quarter zum kostenlosen warmen Frühstücksbuffet auf.

De luchthaven George Best Belfast City en het centrum bevinden zich op 2,5 km. De Premier Inn Belfast Titanic Quarter/City Airport biedt comfortabele kamers met tv en WiFi.
Der Flughafen George Best Belfast City Airport und das Stadtzentrum von Belfast befinden sich in einem Umkreis von 2,4 km. Das Premier Inn Belfast Titanic Quarter/City Airport bietet komfortable Zimmer mit Fernsehern und WLAN-Zugang.

Premier Inn Belfast City Centre (Cathedral Quarter) ligt in het hart van het stadscentrum.
Das Premier Inn Belfast City Centre (Cathedral Quarter) begrüßt Sie im Herzen des Stadtzentrums.

Elke kamer van La Quinta Inn Suites New Orleans French Quarter is uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Zimmer im La Quinta Inn Suites New Orleans Downtown verfügen über einen Flachbild-TV mit zusätzlichen Kabelkanälen.