Traduction de «quarter hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit French Quarter-hotel in New Orleans ligt op 24 km van de internationale luchthaven Louis Armstrong New Orleans en biedt een handige pendeldienst van en naar de luchthaven.
Das Hotel French Quarter begrüßt Sie in New Orleans in 24 km Entfernung vom internationalen Flughafen New Orleans-Louis Armstrong.

Het Hanoi Old Quarter Hotel biedt 3-sterren accommodatie in het centrum van Hanoi, op loopafstand van het Hoan Kiem-meer, het Hanoi Opera Theater en de Dong Xuan markt.
Das Hanoi Old Quarter Hotel bietet 3-Sterne-Unterkünfte im Zentrum von Hanoi, einen kurzen Spaziergang vom Hoan-Kiem-See, dem Opernhaus Hanoi und dem Dong-Xuan-Markt entfernt.

Het Quarters Hotel Hermanus heeft een zwembad, dag en nacht beveiligde eigen parkeergelegenheid, een portier en een oppas- en wasservice.
Zu den Einrichtungen des Quarters Hotel Hermanus zählen ein Pool, kostenlose Parkplätze vor Ort mit 24-Stunden-Sicherheitsdienst, ein Portier sowie Babysitter- und Wäscheservices.

May De Ville Old Quarter Hotel is gunstig gelegen, op 5 minuten rijden van het Thang Long Water Puppet Theatre, Hanoi Opera House, de avondmarkt en het treinstation van Hanoi.
Das May De Ville Old Quarter Hotel befindet sich nur eine 5-minütige Fahrt vom Wasserpuppentheater Thang Long, der Oper von Hanoi, dem Nachtmarkt und dem Bahnhof von Hanoi entfernt.

Het Quarters Hotel Florida Road ligt midden in het gebied met veel restaurants genaamd Florida Road en op slechts 5 minuten rijden van de stranden van Durban. De accommodatie heeft charmante kamers met een satelliet-tv.
Das Quarters Florida liegt direkt an der Florida Road mit ihren zahlreichen Restaurants und nur 5 Autominuten vom Strand in Durban entfernt. Es erwarten Sie charmante Zimmer mit Sat-TV.

Voor het diner kunt u in het Quarters Hotel Florida Road kiezen tussen het overdekte brasserie-restaurant en de tuin op de binnenplaats.
Zum Speisen stehen Ihnen das Brasserie-Restaurant und der Garten im Innenhof des Florida Road Quarters zur Verfügung.

Het French Quarter Hotel St. Pierre biedt een gratis volledig warm ontbijt.
Das French Quarter Hotel St. Pierre serviert morgens ein kostenloses warmes Frühstück.

Het May De Ville Old Quarter Hotel ligt op ongeveer 100 meter afstand van het waterpoppentheater Than Long.
Das Mai De Ville Old Quarter Hotel liegt etwa 100 Meter vom Wasserpuppentheater Than Long entfernt.

De met klimop begroeide Friars Quarter House B B ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Ballinrobe. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Der mit Efeu bewachsene Friars Quarter House BB liegt nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Ballinrobe entfernt und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

In The Quarter Pai kunt u gratis fietsen lenen. Het hotel heeft een bibliotheek met internationale tijdschriften en een computer waar u gratis gebruik van kunt maken.
Kostenfrei können Sie im Hotel The Pai Quarter Fahrräder entleihen.