Traduction de «quan spa of » (Néerlandais → Allemand) :

Quan Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met een modderbad, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Quan Spa bietet Erholung pur. Schlammbad, Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Quan SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das Quan SPA bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Aromatherapie, Körperbehandlungen und Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre.

Quan Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume – das Quan Spa ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

U kunt een bezoek brengen aan de Quan Spa voor een massage of lichaamsbehandeling en lekker ontspannen in het bubbelbad of sporten in het fitnesscentrum.
Besuchen Sie das Quan Spa für eine Massage oder eine Körperanwendung und entspannen Sie im Whirlpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Gasten kunnen ook genieten van een rustgevende massage in Quan Spa of trainen in de sportschool.
Darüber hinaus genießen Sie entspannende Massagen im Quan Spa oder trainieren im Fitnesscenter.

Quan Spa biedt een scala aan behandelingen, waaronder traditioneel Thaise massage.
Das Quan Spa erwartet Sie mit einer Vielzahl von Anwendungen, einschließlich traditioneller Thai-Massage.

Quan Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps en massage- en behandelingskamers.
Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen sowie Ganzkörperwickelbehandlung und Massage- und Behandlungsräume – das Quan Spa ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Quan Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Quan Spa bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Quan Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Quan Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Renaissance Bangkok Ratchaprasong Hotel verwelkomt je bij Quan Spa waar je kunt ontspannen met massages, aromatherapie, bodyscrubs, bodywraps en schoonheidsbehandelingen.
Das Renaissance Bangkok Ratchaprasong Hotel heißt Sie im Quan Spa willkommen. Dieses erstklassige Spa verwöhnt Sie mit folgenden Wellnessleistungen: Massagen, Aromatherapie, Körperpeelings, Ganzkörperwickelbehandlung und Körperbehandlungen.