Traduction de «quality inn zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Quality Inn Porto is centraal gelegen aan het Batalha-plein, op 5 minuten lopen van het metrostation São Bento.
In zentraler Lage am Batalha-Platz begrüßt Sie das Hotel Quality Inn Porto. Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie den U-Bahnhof São Bento.

Het Quality Inn Sabari bevindt zich op 6 km van het centrale treinstation en op 10 minuten rijden van de Amerikaanse ambassade.
Das Quality Inn Sabari liegt 6 km vom Hauptbahnhof Chennai und 10 Fahrminuten von der US-Botschaft entfernt.

Op 30 minuten rijafstand vindt u de luchthaven Francisco Sá Carneiro en Hotel Quality Inn Porto ligt op 7 minuten loopafstand van het metrostation Bolhão.
Das Hotel Quality Inn Porto befindet sich eine 30-minütige-Fahrt vom Flughafen Francisco Sá Carneiro und einen 7-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Bolhão entfernt.

De geluiddichte kamers van Hotel Quality Inn Porto hebben thee- en koffiefaciliteiten en een zithoek met een bank. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel Quality Inn Porto bieten Tee- und Kaffeezubehör und einen Sitzbereich mit Sofa. Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet.

De Quality Inn Presidential ligt op slechts 5 minuten rijden van Blue Lake en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een cocktailbar.
Nur 5 Fahrminuten vom Blue Lake entfernt bietet das Quality Inn Presidential einen beheizten Innenpool, eine Sauna und eine Cocktailbar.

Een toeristenbus en het openbaar vervoer stopt net buiten Quality Inn Portus Cale.
Bis zum Flughafen Sá Carneiro sind es 12 km. Ein Touristenbus und öffentliche Verkehrsmittel halten direkt am Quality Inn Portus Cale.

Quality Inn Suites Austin Airport beschikt over een eigen fitnessruimte en een openbare computerterminal.
Zu den Einrichtungen im Quality Inn and Suites Austin Airport zählen ein Fitnessstudio und eine öffentliche Computerstation.

De kamers van het Quality Inn Austin Airport zijn voorzien van een kabel-tv, een koffiezetapparaat en een bureau.
Die Zimmer im Quality Inn Austin Airport verfügen über Kabel-TV, eine Kaffeemaschine und einen Schreibtisch.

Quality Inn Suites New Orleans bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Louis Armstrong New Orleans.
Der Louis Armstrong New Orleans International Airport liegt 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Quality Inn Suites New Orleans heeft ook een fitnessruimte en een businesscentrum en biedt doordeweeks gratis kranten.
Das Quality Inn Suites New Orleans bietet zudem ein Fitnesscenter, kostenlose Tageszeitungen sowie einen Businessbereich.