Traduction de «quality inn suites garden » (Néerlandais → Allemand) :

Het volledig rookvrije hotel Quality Inn Suites Garden Of The Gods ligt bij de snelweg Interstate 25.
Das Quality Inn Suites Garten of the Gods ist ein komplett rauchfreies Hotel nahe der Autobahn I25.

Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park ligt langs de Interstate 70. Het biedt gemakkelijke toegang tot diverse populaire attracties in Denver, waaronder de dierentuin van Denver, Elitch Gardens en Coors Field.
Das Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park begrüßt Sie an der Interstate 70 mit Anschluss an viele beliebte Sehenswürdigkeiten von Denver wie den Denver Zoo, den Themenpark Elitch Gardens und das Baseballstadion Coors Field.

Quality Inn Suites New Orleans bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Louis Armstrong New Orleans.
Der Louis Armstrong New Orleans International Airport liegt 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Quality Inn Suites New Orleans heeft ook een fitnessruimte en een businesscentrum en biedt doordeweeks gratis kranten.
Das Quality Inn Suites New Orleans bietet zudem ein Fitnesscenter, kostenlose Tageszeitungen sowie einen Businessbereich.

Quality Inn Suites Austin Airport beschikt over een eigen fitnessruimte en een openbare computerterminal.
Zu den Einrichtungen im Quality Inn and Suites Austin Airport zählen ein Fitnessstudio und eine öffentliche Computerstation.

Quality Inn Suites ligt op een paar minuten van Port Everglades en op een klein eindje lopen van de plaatselijke winkels en uitgaansgelegenheden in Hollywood, Florida. Het hotel biedt een eigen autoverhuurservice en beschikt over ruime, huisdiervriendelijke kamers.
Wenige Minuten von Port Everglades entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Hollywood, Florida.

Het Quality Inn Suites Thousand Oaks beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Entspannen Sie sich im Quality Inn Suites Thousand Oaks im Außenpool und im Whirlpool.

Het Quality Inn Suites heeft een centrale ligging in het hart van Silicon Valley en het biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen US Route 101 en State Route 237.
Das Quality Inn Suites Sunnyvale/Silicon Valley befindet sich im Herzen von Silicon Valley mit guter Anbindung an die Hauptverkehrsadern 101 und 237.

Quality Inn Suites El Cajon ligt aan de snelweg I-8 op korte afstand van het centrum van San Diego. Het gunstig gelegen hotel is diervriendelijk en biedt een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Direkt an der Interstate 8 und nur eine kurze Fahrt von San Diego entfernt erwartet Sie dieses haustierfreundliche Hotel mit modernen Annehmlichkeiten in bester Lage.

Het Hard Rock Café Casino en uitstekende golfbanen bevinden zich op slechts een klein eindje rijden van Quality Inn Suites Hollywood Boulevard.
Morgens stärken Sie sich im Quality Inn and Suites Hollywood Boulevard bei einem im Preis enthaltenen Frühstück mit belgischen Waffeln.