Traduction de «quality hotel wellington ligt in cuba » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quality Hotel Wellington ligt in Cuba Street, in de buurt van funky cafés, levendige bars, galeries, restaurants en winkels.
Das Quality Hotel Wellington erwartet Sie an der Cuba Street mit ihren unkonventionellen Cafés, belebten Bars, Kunstgalerien, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Het Quality Hotel Wellington ligt in het bruisende hart van de Cuba-wijk van Wellington en beschikt over een fitnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en een hot tub.
Das Quality Hotel Wellington befindet sich im pulsierenden Herzen des Cuba-Viertels und bietet ein Fitnesscenter, einen beheizten Innenpool sowie einen Whirlpool.

Comfort Hotel Wellington ligt in de bruisende wijk Cuba Quarter van Wellington en heeft een fitnesscentrum, een hot tub en een restaurant.
Das Comfort Hotel Wellington erwartet Sie im lebhaften Cuba-Viertel in Wellington mit einem Fitnesscenter, einem Whirlpool und einem Restaurant.

Amora Hotel Wellington ligt in het stadscentrum van Wellington, op 10 minuten lopen van zowel Cuba Street als Lambton Quay.
Das Amora Hotel Wellington befindet sich im Stadtzentrum von Wellington und liegt 10 Gehminuten von der Cuba Street und dem Lambton Quay entfernt.

Alle kamers van het Quality Hotel Wellington hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kitchenette.
Alle Zimmer im Quality Hotel Wellington sind mit einem eigenen Bad, einem Flachbild-Sat-TV und einer Küchenzeile ausgestattet.

Het Kingsgate Hotel Wellington ligt op slechts 700 meter van het Westpac Stadium en op slechts 5 minuten lopen van Lambton Quay.
Nur 700 m vom Westpac Stadion und 5 Gehminuten vom Lambton Quay entfernt heißt Sie das Kingsgate Hotel Wellington willkommen.

Hotel Wellington ligt op 40 minuten rijden van Coimbra en Aveiro.
Coimbra und Aveiro erreichen Sie vom Hotel Wellington aus nach einer 40-minütigen Fahrt.

Hotel Wellington ligt op 100 meter van het strand en biedt moderne kamers met houten vloeren en een Italiaans restaurant.
Nur 100 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Wellington mit modernen Zimmern mit Holzböden und mit einem italienischen Restaurant.

Het Quality Hotel Parnell ligt op een terrein van bijna 1,5 hectare in Parnell, een voorstad van Auckland. Het beschikt over een restaurant, een bar en een speelplaats voor de kinderen.
Das Quality Hotel Parnell befindet sich auf einem 1,4 Hektar großen Grundstück in Parnell, einem Vorort von Auckland. Hier erwarten Sie ein Restaurant, eine Bar und ein Kinderspielplatz.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Hof zwischen dem Naturschutzgebiet Frankenwald und der tschechischen Grenze. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, eine große Saunalandschaft sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9.