Traduction de «quality hotel værnes kunnen elke » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Quality Hotel Værnes kunnen elke ochtend vanaf 05:00 uur genieten van een ontbijtbuffet.
Als Gast im Quality Hotel Værnes können Sie sich morgens ab 05:00 Uhr am Frühstücksbuffet stärken.

Gasten van het Quality Inn Ontario kunnen elke ochtend genieten van het ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im Quality Inn Ontario ein Frühstück serviert.

Gasten van Quality Hotel Växjö kunnen sporten in het fitnesscentrum of ontspannen in de sauna en het solarium.
Im Quality Växjö Hotel können Sie im Fitnesscenter trainieren oder in der Sauna und dem Solarium entspannen.

Gasten van hotel Simonstown kunnen elke ochtend genieten van een compleet Engels en continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im Simonstown mit einem englischen oder einem kontinentalen Frühstück.

Gasten van Hotel Tropikalya kunnen elke dag genieten van een ontbijtbuffet met yoghurt, vruchtensappen, vleeswaren en broodjes.
Jeden Morgen wird im Tropikalya Prime ein Frühstücksbuffet mit Joghurt, Säften, Aufschnitt und Brötchen serviert.

Gasten van Hotel Leopol kunnen elke ochtend genieten van gratis kranten en een heerlijk ontbijt, dat ook in uw eigen comfortabele kamer kan worden geserveerd.
Am Morgen genießen Sie die Lektüre kostenloser Zeitungen zusammen mit Ihrem Frühstück, das Sie auf Wunsch auch in Ihrem Zimmer einnehmen können.

Gasten in het Thon Hotel Alta kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude opties.
Morgens steht im Thon Alta Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen für Sie bereit.

De gasten van Savannah Midtown Quality Inn kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijt of van een drankje bij de Doubles Lounge, de lounge op het terrein en tevens een nachtclub.
Morgens genießen Sie im Savannah Midtown Quality Inn ein komplettes Frühstück. Die Doubles Lounge lockt mit Drinks und Nachtclubambiente.

In het Quality Hotel Resort Skjærgården kunnen gezinnen met kinderen tijdens elk vakantieseizoen deelnemen aan het speciale activiteitenprogramma.
Es genießt eine wunderschöne Lage am Meer und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten. Familien mit Kindern erwartet im Quality Hotel Resort Skjærgården zu jeder Ferienzeit ein besonderes Freizeitprogramm.

Gasten van het Quality Hotel kunnen gratis ontspannen in de sauna.
Auf Wunsch speisen Sie in Ihrem Zimmer. Relaxen Sie außerdem in der Sauna des Quality Hotels, die Sie ohne Aufpreis nutzen können.