Traduction de «pôle europeen zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Pôle Europeen ligt in Aubange, op 3 minuten rijden van de grens met Frankrijk en Luxemburg. Het beschikt over een restaurant en een fitnesscentrum met een sauna.
Das Hôtel Le Pôle Européen begrüßt Sie in Aubange und bietet ein Restaurant sowie ein Fitnesscenter mit Sauna. Sie wohnen hier 3 Autominuten von der Grenze zu Frankreich und Luxemburg entfernt.

Alle kamers van Hôtel Le Pôle Europeen zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een bureau.
Alle Zimmer im Hôtel Le Pôle Européen sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

De luchthaven van Luxemburg ligt op 20 minuten rijden van Hôtel Le Pôle Europeen.
Der Flughafen Luxemburg liegt eine 20-minütige Fahrt vom Hôtel Le Pôle Européen entfernt.

Het Threeland Hotel ligt in het hart van het Pôle Européen de Développement aan de Belgisch-Franse grens, op slechts 20 minuten van de stad Luxemburg.
Das Threeland Hotel begrüßt Sie im Herzen des an der belgisch-französischen Grenze gelegenen Industriegebiets Pôle Européen de Développement, nur 20 Minuten von der Stadt Luxemburg entfernt.

Het Threeland Hotel is rustig gelegen, op 2 minuten van het kruispunt Bruxelles-Metz aan de Belgisch-Franse grens, in de buurt van het Pôle Européen de Développement.
Das Hotel liegt nur schnelle 2 Minuten von der grenzüberschreitenden Hauptstraße Brüssel-Metz an der belgisch-französichen Grenze entfernt, nahe zum Industriegebiet Pôle Européen de Développement.