Vertaling van "pátria ligt " (Nederlands → Duits) :

Het driesterrenhotel Mercure Wisla Patria ligt in de Kopydlo-vallei, tussen de steden Wisla en Istebna, 2 km van het centrum van Wisla.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Wisla Patria liegt im Kopydlo-Tal zwischen den Städten Wisla und Istebna und 2 km vom Zentrum von Wisla entfernt.

Het Pensão Residencial Pátria ligt op 15 minuten lopen van het plein Marques de Pombal en het park Eduardo VII. Deze accommodatie kan ook onder de volgende namen gevonden worden: Pensao Residencial Patria
Das Pensão Residencial Pátria liegt 15 Gehminuten vom Platz Marques de Pombal und dem Park Eduardo VII entfernt.

Hotel Patria ligt op slechts 50 meter van het zandstrand en beschikt over een zonneterras op het dak, een gemeubileerd terras en gratis parkeergelegenheid.
Nur 50 m vom Sandstrand entfernt begrüßt Sie das Hotel Patria mit einer Dachterrasse, einem möblierten Innenhof sowie kostenfreien Parkplätzen.

Hotel Patria ligt in de buurt van het Piazza della Repubblica en biedt een vriendelijke service en een centrale locatie in Rome, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en het treinstation Termini.
Das Hotel Patria liegt in der Nähe der Piazza della Repubblica und bietet einen freundlichen Service sowie eine zentrale Lage in Rom.

Hotel Patria ligt in een rustige buurt van Trutnov, vlak bij de sportcentra, en biedt u praktisch ingerichte kamers tegen redelijke tarieven, en smakelijke gerechten.
Das Hotel Patria in einer ruhigen Gegend von Trutnov befindet sich in der Nähe der Sportzentren und bietet Ihnen funktionell ausgestattete Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie eine exquisite Küche.

Hotel Patria ligt in het hart van het historische centrum van Pistoia en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Im Herzen des historischen Zentrums von Pistoia bietet das Hotel Patria moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur wenige Schritte von der Kathedrale und den Denkmälern der Stadt und 5 Gehminuten vom Bahnhof Pistoia entfernt.

Scandic Patria ligt op 400 meter van het 17e-eeuwse fort van Lappeenranta en op 2 km van het treinstation van Lappeenranta.
Das Scandic Patria empfängt Sie in nur 400 m Entfernung von der aus dem 17. Jahrhundert stammenden Festung von Lappeenranta sowie 2 km vom Bahnhof Lappeenranta entfernt.

Het Mercure Rio de Janeiro Botafogo, tussen de Rua São Clemente en de Rua Voluntários da Pátria, ligt in een gebied met veel grote nationale en internationale bedrijven, ziekenhuizen en restaurants.
Das Hotel Mercure Rio de Janeiro Botafogo liegt unter den Armen der Christusstatue zwischen der Rua São Clemente und der Rua Voluntários da Pátria in einem Viertel mit vielen großen nationalen und internat. Unternehmen, Kliniken und einer vielfältigen Gastronomie.