Vertaling van "pure en verse " (Nederlands → Duits) :

Zelfs de meest kieskeurige bezoeker zal het hier naar de zin hebben. Alle gerechten worden bereid met pure en verse ingrediënten, afgestemd op de vereisten en de kwaliteit van de traditionele Griekse keuken.
Alle Gerichte werden aus besten und frischen Zutaten zubereitet, wie es für die traditionelle griechische Küche mit ihrer hohen Qualität typisch ist.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Het restaurant Pure Ocean ligt aan het strand en serveert verse lokale gerechten.
Das Restaurant The Pure Ocean liegt direkt am Meer und verwöhnt Sie mit frischen Gerichten aus der Region.

Gasten kunnen genieten van een gezond ontbijt met verse sappen en pure producten.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit frischen Säften und unverfälschten Produkten.

U kunt genieten van een Kretenzisch ontbijt met verse, biologische producten, zoals eieren, melk, pure olijfolie, lokale kruidenthee, honing en versgebakken brood.
Freuen Sie sich auf ein kretisches Frühstück, das aus frischen Bio-Produkten wie Eiern, Milch, reinem Olivenöl, lokalem Kräutertee, Honig und frisch gebackenem Brot besteht.