Vertaling van "puigcerdà ligt slechts " (Nederlands → Duits) :

De Spaanse stad Puigcerdà ligt slechts 4 km verderop.
Die spanische Stadt Puigcerdà befindet sich nur 4 km entfernt.

Athenou Cerdanya ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Puigcerdà en biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, 2 balkons en een panoramisch uitzicht op de Pyreneeën.
Das Athenou Cerdanya bietet ein modernes Apartment zur Selbstverpflegung mit 2 Balkonen und Panoramablick auf die Pyrenäen, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Puigcerdà entfernt.

Athenou Cerdanya ligt op slechts 1 km van het treinstation van Puigcerdà, het gemeentelijk zwembad en het fitnesscentrum.
Das Athenou Cerdanya befindet sich nur 1 km vom Bahnhof Puigcerdà und dem städtischen Schwimmbad und Fitnesscenter entfernt.

De BB beschikt over een buitenzwembad en ligt op slechts 10 minuten rijden van Puigcerdà.
Es verfügt über einen Außenpool und liegt nur 10 Autominuten von Puigcerdà entfernt.

Hotel Les Prés ligt in Osséja, in Cerdagne, tussen Font Romeu, Andorra en Puigcerda. Het ligt op slechts vijf minuten van Bourg Madame.
Das Hotel Les Prés Solanid in Osséja in der Region Cerdagne liegt zwischen Font Romeu, Andorra und Puigcerda und nur 5 Minuten von Bourg Madame entfernt.

Hotel Fontanals Golf ligt op slechts 10 minuten rijden van Puigcerdà, een charmante bergstad.
Das Hotel Fontanals Golf liegt nur 10 Fahrminuten von Puigcerdà, einem charmanten Bergdorf, entfernt.