Traduction de «puerto madero ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De wijk Puerto Madero ligt 1,5 km van de accommodatie en het busstation Retiro ligt op 2 km afstand.
Vom Stadtteil Puerto Madero trennen Sie 1,5 km. Den Busbahnhof Retiro erreichen Sie nach 2 km.

De trendy restaurantwijk Puerto Madero ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Das angesagte Restaurantviertel Puerto Madero befindet sich eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt in Puerto Madero en biedt luxe kamers met een flatscreen-tv en een eigen marmeren badkamer.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Puerto Madero bietet luxuriöse Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Marmorbad.

Hotel Amerian ligt op slechts 4 huizenblokken van de trendy wijk Puerto Madero en de legendarische Avenida Corrientes.
Das Hotel Amerian ist nur 4 Blocks vom angesagten Viertel Puerto Madero und der legendären Corrientes Avenue entfernt.

Het Lafayette Hotel ligt in het hart van het centrum van Buenos Aires, op 200 meter van Puerto Madero, het winkelcentrum Galerias Pacifico en de traditionele voetgangersstraat Florida, en biedt gratis WiFi, een restaurant en een fitnessruimte.
Im Herzen der Innenstadt von Buenos Aires, nur 200 m vom Puerto Madero, dem Einkaufszentrum Galerias Pacifico und der traditionellen Fußgängerzone Calle Florida entfernt, empfängt Sie das Lafayette Hotel mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und einem Fitnessstudio.

La Fresque Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de trendy wijk Puerto Madero.
Im Hotel La Fresque wohnen Sie eine nur 5-minütige Fahrt vom angesagten Viertel Puerto Madero entfernt.

Catalinas Suites ligt op 400 meter van de Beurs en op 2 km van de haven Puerto Madero met restaurants aan de waterkant, een scheepvaartmuseum en een bruisend nachtleven.
Die Catalinas Suites befinden sich 400 m von der Börse und 2 km vom Hafen Puerto Madero mit seinen Restaurants am Wasser, dem Schiffsmuseum und dem lebhaften Nachtleben entfernt.

Art Suites ligt op 4,5 km van Puerto Madero.
Im Art Suites wohnen Sie 4,5 km von Puerto Madero entfernt.

Winkelcentrum Galerias Pacífico ligt op 400 meter afstand, terwijl Puerto Madero op 700 meter van het hotel te vinden is.
Sie wohnen 400 Meter vom Einkaufszentrum Galerias Pacífico entfernt und 700 Meter trennen Sie von Puerto Madero.

Het Bristol ligt op 10 blokken van de typisch toeristische plek Puerto Madero met haar vele stijlvolle restaurants, en op slechts een blok afstand van Avenida Corrientes, een groot theater- en evenementencentrum.
Das Bristol befindet sich 10 Blocks von der touristischen Zone Puerto Madero und seinen eleganten Restaurants entfernt. Nur 1 Block trennt es von der Avenida Corrientes und seinen Theatern und Unterhaltungsattraktionen.