Vertaling van "pub van dublin " (Nederlands → Duits) :

Net om de hoek van de appartementen vindt u de Brazen Head, de oudste pub van Dublin, die dateert uit 1198.
Gleich um die Ecke wartet das Brazen Head, der älteste Pub Dublins mit einer Geschichte, die bis ins Jahr 1198 zurück reicht, auf Ihren Besuch.

De pub Lucky Dublin bevindt zich in het hotel en serveert cafégerechten en drankjes.
Snacks und Getränke erhalten Sie im hoteleigenen Pub Lucky Dublin.

Sommige avonden wordt er in het Dubliner entertainment georganiseerd, zoals quizzen in de pub en traditionele Ierse livemuziek.
Hier erhalten Sie auch traditionelle irische Bier- und Whiskysorten. An manchen Abenden bietet das Dubliner ein Unterhaltungsprogramm mit Pubquiz oder traditioneller irischer Live-Musik.

De moderne kamers van het Dubliner Hotel Irish Pub zijn voorzien van houten vloeren en liggen op de 2e en 3e verdieping.
Die modernen Zimmer des Dubliner Hotels Irish Pub verfügen über Holzböden.

O'Neills Victorian Pub Townhouse heeft een prachtige ligging tegenover het Trinity College, op 5 minuten lopen van O'Connell Street en Grafton Street, de belangrijkste winkelstraten van Dublin.
In idealer Lage gegenüber dem Trinity College erwartet Sie das O'Neills Victorian Pub Townhouse. Hier wohnen Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang von den wichtigsten Einkaufsmeilen in Dublin, der O'Connell Street und der Grafton Street, entfernt.

Het Dublin City Inn hotel ligt op enkele minuten van Temple Bar, Trinity College, het Irish Financial Centre en vele pubs en restaurants.
Das Dublin City Inn Hotel befindet sich nur wenige Minuten von Temple Bar, dem Trinity College, dem irischen Finanzzentrum und zahlreichen Pubs und Restaurants entfernt.

In de Irish Pub van het Dubliner kunt u genieten van een verscheidenheid aan Thaise en Ierse gerechten en verfrissende drankjes.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an thailändischen und irischen Gerichten sowie erfrischende Getränke im Dubliner Irish Pub.

Dit pension biedt stijlvolle accommodaties op loopafstand van St Stephens Green en alle bezienswaardigheden van Dublin, zoals concertzalen, beurscentra, theaters, gezellige pubs, restaurants en de belangrijkste winkelgebieden van de stad.
Von der stilvollen Unterkunft sind alle Sehenswürdigkeiten von Dublin bequem zu erreichen. Der Park St. Stephen's Green sowie Konzerte, Ausstellungen, Theater, gesellige Pubs, Restaurants und die Haupteinkaufstraßen befinden sich in fußläufiger Entfernung.

De vriendelijke 3-sterren bed breakfast ligt in de rustige woonwijk Drumcondra van Noord-Dublin, met pubs, restaurants en winkels.
Im Stadtteil Drumcondra im Norden Dublins begrüßt Sie dieses freundliche 3-Sterne-BB in einer ruhigen Wohngegend mit Kneipen, Restaurants und Geschäften.

De vele discotheken en pubs van het centrum van Dublin zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken, en het Trinity College met het oude 'Book of Kells' binnen slechts 10 minuten.
Die zahlreichen Diskotheken und Pubs der Dubliner Innenstadt liegen nur wenige Gehminuten und das Trinity College und das alte Book of Kells nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.