Traduction de «psiloritis in axos en wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de voet van de berg Psiloritis in Axos en wordt omgeven door prachtige olijfbomen en wijngaarden. De traditionele huizen vormen een ideale verblijfplaats voor milieubewuste reizigers.
Diese traditionellen Häuser an den Ausläufern des Psiloritis-Massivs in Axos sind von herrlichen Weinbergen und Olivenhainen umgeben und sind für umweltbewusste Reisende ideal.

Hotel Axos is geschikt voor echtparen en gezinnen en biedt een vriendelijke en aangename sfeer. Alle appartementen, studio's en-suites hebben een eigen balkon.
Das Hotel mit seiner freundlichen und angenehmen Atmosphäre ist ideal für Paare und Familien.

Het Idi Hotel wordt beheerd door een familie en biedt traditionele accommodatie, aan de voet van de berg Psiloritis, op slechts een paar meter van Zaros.
Das familiengeführte Idi Hotel befindet sich an den Ausläufern des Psiloritis-Gebirges, nur wenige Meter vom Dorf Zaros entfernt und bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte.

Het hotel staat op een lage heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de Libische Zee en de berg Psiloritis.
Begeistern wird Sie die Unterkunft auf einem niedrigen Hügel mit ihrer Aussicht über das Libysche Meer und den Berg Psiloritis.

Het Earino bevindt zich aan de voet van de berg Ida Psiloritis en biedt accommodatie met een keuken. Tevens beschikt het over een taverne met een terras, waar u van een panoramisch uitzicht op de Malevyzi-vallie kunt genieten.
Am Fuße des Berges Psiloritis erwarten Sie im Earino Unterkünfte mit Küche und eine Taverne mit Terrasse und Panoramablick auf das Tal Malevizi.

Het personeel van het pand kan ook wandelroutes naar het uitgestrekte berggebied van Psiloritis aanraden.
Die Mitarbeiter der Unterkunft empfehlen Ihnen auch gerne Trekkingrouten im Psiloritis-Massiv.

Villa Kerasia is gevestigd in een traditioneel huis uit 1883 aan de zuidoostelijke voet van de berg Psiloritis.
Am südöstlichen Fuße des Berges Psiloritis begrüßt Sie die Villa Kerasia in einem traditionellen Gebäude aus dem Jahr 1883.

Dit landelijke resort ligt op het Livadi Plateau, in het hart van de bergketen Psiloritis.
Dieses ländliche Resort liegt auf der Hochebene von Livadi im Herzen des Psiloritis-Gebirges.

De karakteristieke Traditional Cretan Houses kijken uit op de bergtop van de Psiloritis en de omliggende olijf- en wijngaarden.
Neben einem Blick auf den Gipfel des Psiloritis sowie auf die umliegenden Olivenhaine und Weinberge strahlen die Traditional Cretan Houses einen ganz besonderen Charme aus.

Hotel Marina ligt in het bergdorp Anogia, en biedt kamers met balkon waarop u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de berg Ida Psiloritis.
Das Hotel Marina begrüßt Sie im Bergdorf Anogia und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon sowie Panoramablick auf das Psiloritis-Massiv.