Traduction de «przystań » (Néerlandais → Allemand) :

Przystań HotelSpa, aan het Ukiel-meer in Olsztyn, ligt langs een watersportbasis (het hele jaar door geopend) en het gerenommeerde restaurant Przystań.
Das Przystań HotelSpa am See Ukiel in Allenstein liegt neben einem ganzjährig geöffneten Wassersportzentrum und dem renommierten Restaurant Przystań.

Przystań Motława is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Gdańsk, op een paar minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Przystań Motława begrüßt Sie im Herzen von Danzig, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt.

Przystań HotelSpa ligt 3 km van de oude binnenstad van Olsztyn en 4.6 km van het planetarium van Olsztyn.
Das Przystań Hotel Spa liegt 3 km von der Altstadt von Olsztyn entfernt und das Planetarium von Olsztyn erreichen Sie nach 4,6 km.

Przystań Bydgoszcz ligt in het hart van Bydgoszcz, op het pittoreske Mill-eiland en op slechts 30 meter van de 19de-eeuwse Rothera-molens en biedt kamers met uitzicht op de rivier de Brda.
Das Hotel Przystań Bydgoszcz liegt im Herzen von Bydgoszcz auf der malerischen Mühleninsel und bietet Zimmer mit Blick auf die Brda.

Alle kamers in Przystań Bydgoszcz hebben een flatscreen-tv en vast internet.
Ein Kanalboothafen ist hier auch vorhanden. Alle Zimmer im Przystań Bydgoszcz verfügen über einen Flachbild-TV und Internetzugen (LAN).

Gasten van Przystań Bydgoszcz kunnen in de openbare ruimtes gebruikmaken van WiFi en er is gratis parkeergelegenheid en een ruim, golfvormig terras.
In den öffentlichen Bereichen im Przystań Bydgoszcz nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Er worden tevens Poolse gerechten geserveerd. Przystań Bydgoszcz bevindt zich in het hart van Bydgoszcz, met vele bezienswaardigheden in de directe omgeving.
Im Przystań Bydgoszcz nutzen Sie die Sauna gegen einen Aufpreis.

Apartamenty Sun Snow Sopocka Przystań heeft eigen kookgelegenheid en ligt in een rustige buurt van Sopot, op 550 meter van het strand aan de Baltische Zee en op 1,8 km van de pier van Sopot.
Das Apartamenty Sun Snow Sopocka Przystań ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, die in einer ruhigen Gegend von Sopot, 550 m vom Strand an der Ostsee und 1,8 km von der Sopot Pier entfernt liegt.

Het restaurant van Przystań serveert traditionele Poolse gerechten en gerechten met vers gerookte vis.
Das Restaurant des Przystań serviert Ihnen traditionelle polnische Küche und Gerichte mit frisch geräuchertem Fisch.

De kamers in Przystań nad Sołą zijn uitgerust met airconditioning, een badkamer en een minibar.
Die Zimmer im Przystań nad Sołą verfügen über Klimaanlage, ein Bad und eine Minibar.