Traduction de «provençaalse stad » (Néerlandais → Allemand) :

Na een uitgebreid ontbijt op het zonnige terras kunt u genieten van de unieke sfeer van deze Provençaalse stad waar beurzen, tentoonstellingen en niet te vergeten het beroemde theaterfestival plaatsvinden.
Nach einem reichhaltigen Frühstück auf der sonnigen Terrasse können Sie die einzigartige Atmosphäre dieser provenzalischen Stadt genießen, die Messen und Ausstellungen und natürlich das berühmte Theaterfestival ausrichtet.

U kunt de Romeinse overblijfselen in Orange bezoeken, op 27 km van het hotel, en u rijdt in 35 minuten naar de Provençaalse stad Vaison-la-Romaine.
Besuchen Sie die römischen Stätten in Orange in 27 km Entfernung vom Hotel. In die provenzalische Stadt Vaison-la-Romaine bringt Sie eine 35-minütige Autofahrt.

Het is de perfecte keuze om Fréjus, een typisch Provençaalse stad aan zee, te ontdekken.
Hier wohnen Sie ideal für Erkundungstouren durch Fréjus, diese typisch provenzalische Stadt am Meer.

In het centrum van de stad vinden markten met antiek en kunst plaats, evenals Provençaalse markten.
Im Stadtzentrum finden Antik- und Kunstmärkte sowie provenzalische Märkte statt.

De kamers van het Grand Hotel zijn ingericht met een combinatie van Provençaalse en moderne elementen, en bieden uitzicht op de muren van de stad.
Die Zimmer im Grand Hôtel verfügen über eine moderne Einrichtung, die provenzalische und zeitgenössische Elemente vereint, und bieten Blick auf die Stadtmauer.

U heeft misschien wel interesse om de oude stad van Vaison-La-Romaine te bezoeken, met zijn kasteel, theater en Provençaalse markt, of Avignon, met zijn pauselijk paleis, wallen en middeleeuwse bruggen.
Kulturfreunde besuchen die historische Innenstadt von Vaison-La-Romaine, die mit einer Burg, einem Theater und einem provenzalischen Markt lockt. In Avignon besichtigen Sie den Papstpalast, die Stadtmauer und die mittelalterlichen Brücken.

Mas de la Bergamot is gelegen in Grasse, een stad die bekend staat om zijn parfums. De accommodatie is een huis in Provençaalse stijl met een tuin en terrassen.
Das Mas de la Bergamote begrüßt Sie in der für ihre Parfüme bekannten Stadt Grasse in einem für die Provence typischen Haus mit einem Garten und Terrassen.

U kunt ook de traditionele Provençaalse markten bezoeken in de oude stad.
In der Altstadt finden Sie traditionelle provenzalische Märkte.

U kunt in de charmante stad Pierrelatte de oude gewelven bezoeken alsook het openluchttheater, de historische binnenstad en de Provençaalse markt.
In der charmanten Stadt Pierrelatte können Sie die alten Gewölbe, das Open-Air-Theater, die Altstadt und den provenzalischen Markt besuchen.

Bellezia is een studio met een inrichting in Provençaalse stijl. De accommodatie is gelegen in een centrale wijk van Turijn en biedt uitzicht op de stad.
Das in einem zentralen Viertel von Turin gelegene Bellezia ist ein Studio im provenzialischen Stil mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN.