Traduction de «provençaalse sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt comfortabele en betaalbare accommodatie met een typisch Provençaalse sfeer.
Freuen Sie sich auf komfortable und preisgünstige Unterkünfte in einer für die Provence typischen Atmosphäre.

Dit gastvrije hotel met een Provençaalse sfeer heeft 60 elegante en praktisch ingerichte kamers.
Lassen Sie sich von der freundlichen und provenzalischen Atmosphäre dieses Hotel mit seinen 60 eleganten und funktionellen Zimmern überraschen.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd vanaf 5.30 uur. In ons restaurant met Provençaalse sfeer kunt u genieten van uw diner.
Ein Buffetfrühstück steht Ihnen ab 5:30 Uhr zur Verfügung und im provenzalisch gestalteten Restaurant können Sie Ihr Abendessen genießen.

Les Cabanons de Fonfon ligt in de haven van Vallon des Auffes. Het geniet van de Provençaalse sfeer van de traditionele haven, terwijl het slechts 3 km van het oude Marseille ligt.
Im Hafen von Vallon des Auffes, nur 3 km von der Altstadt Marseilles entfernt, erwartet Sie das Les Cabanons de Fonfon. Freuen Sie sich auf die provenzalische Atmosphäre des traditionellen Hafens.

Na een uitgebreid ontbijt op het zonnige terras kunt u genieten van de unieke sfeer van deze Provençaalse stad waar beurzen, tentoonstellingen en niet te vergeten het beroemde theaterfestival plaatsvinden.
Nach einem reichhaltigen Frühstück auf der sonnigen Terrasse können Sie die einzigartige Atmosphäre dieser provenzalischen Stadt genießen, die Messen und Ausstellungen und natürlich das berühmte Theaterfestival ausrichtet.

Op minder dan 20 minuten afstand van Monaco biedt dit hotel u een vriendelijke sfeer in een typisch Provençaalse omgeving.
Weniger als 20 Minuten von Monaco entfernt überzeugt das Hotel Provencal mit freundlicher Atmosphäre und einer typisch provenzalischen Umgebung.

Het hotel is rustig gelegen en biedt gasten verfijnd comfort en een warme sfeer'. s Zomers kunt u in de tuin in de schaduw van de moerbeien genieten van uw ontbijt of de Provençaalse specialiteiten van onze chef-kok.
Im Sommer genießen Sie im Garten unter den schattigen Maulbeerbäumen Ihr Frühstück oder vom Chefkoch zubereitete Spezialitäten der provenzalischen Küche, die Kreativität und Raffinesse verbinden.

U kunt zich in de warme sfeer van dit charmante Provençaalse gebouw, op slechts 20 minuten van Grasse en Cannes, lekker laten verwennen.
Tauchen Sie ein in das herzliche Ambiente dieses hübschen provenzalischen Häuschens, das nur 20 Minuten von Grasse und Cannes entfernt liegt.