Traduction de «provence is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gite Loisirs Provence is ideaal gelegen, op 100 meter van een supermarkt en binnen 1,5 km van restaurants. Verder is het 45 km naar skigebied Val d'Allos en rijdt u in 30 minuten naar Saint-André-les-Alpes.
Einen Supermarkt erreichen Sie nach 100 m und Restaurants nach 1,5 km. Das Skiresort Val d'Allos liegt in 45 km Entfernung und in die Stadt Saint-André-les-Alpes gelangen Sie von der Unterkunft nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het Hotel Provençal is ideaal gelegen om de omgeving te ontdekken. U bereikt snel en eenvoudig de fijne zandstranden en ook de charmante haven en de smalle straatjes van het dorp liggen op korte loopafstand van het hotel.
Zu den feinen Sandstränden, dem charmanten Hafen und den engen Gässchen des Dorfes benötigen Sie vom Hotel Provencal nur wenige Minuten zu Fuß.

Het centrum van Marseille ligt 27 km van de accommodatie. U kunt gebruikmaken van de gratis parkeergelegenheid bij het hotel, en de luchthaven Marseille Provence is ideaal gelegen, op een afstand van 25 km.
Vom Flughafen Marseille trennen Sie 25 km.

Deze residentie is ideaal gelegen aan een rustige straat in het centrum van Aix-en-Provence, en is 10 minuten lopen van de cafés en fonteinen op Cours Mirabeau.
Diese günstig in einer ruhigen Straße im Zentrum von Aix-en-Provence gelegene Residenz begrüßt Sie 10 Gehminuten von den Cafés und Brunnen am Cours Mirabeau entfernt.

Château des Alpilles is ideaal voor uw verblijf in de Provence. U kunt vanuit hier gemakkelijk Saint-Rémy-de-Provence verkennen, met archeologisch terrein Glanum en het archeologisch museum.
Das Château des Alpilles ist die ideale Basis für einen entspannten Aufenthalt in der Provence. Sie genießen eine bequeme Anbindung an Saint-Rémy-de-Provence mit der archäologischen Stätte Glanum und dem archäologischen Museum.

De woning is ideaal gelegen voor het verkennen van het regionale park van de Alpilles en voor een bezoek aan Provençaalse dorpjes, zoals Saint-Remy-de-Provence dat op 10 km afstand ligt.
Die Lage der Unterkunft ist ideal für einen Besuch des regionalen Naturparks Alpilles oder der provenzalischen Dörfer, wie beispielsweise das 10 km entfernte Dorf Saint-Rémy-de-Provence.

Le Concorde is ideaal gelegen in het centrum van Aix-en-Provence, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Cour Mirabeau en dicht bij het Granet Museum.
Das Hotel Le Concorde empfängt Sie in idealer Lage im Zentrum von Aix-en-Provence, nahe dem Kunstmuseum Musée Granet und nur 5 Gehminuten vom berühmten Boulevard Cours Mirabeau entfernt.

Het hotel ligt op 1 uur rijden van Montpellier en Marseille en is een ideaal startpunt om de Provence te ontdekken.
Nach Montpellier und nach Marseille gelangen Sie vom Hotel innerhalb einer Stunde. Das Hotel bietet Ihnen eine ideale Ausgangsbasis zur Erkundung der Provence.

De locatie van La Cabro d'Or is ideaal voor het maken van wandelingen of voor het verkennen van de mooie stad Les Baux-de-Provence met zijn prachtige kasteel.
Das La Cabro d'Or ist der ideale Ausgangspunkt für Spaziergänge und zur Erkundung der schönen Stadt Les Baux-de-Provence mit ihrer alles überragenden Burg.

Dit hotel is ideaal gelegen in een rustige wijk, vlak bij de brug van Avignon en het Paleis van de paus, in het hart van de Provence.
Im Herzen der Provence wohnen Sie in einem ruhigen Viertel nahe der Brücke von Avignon und dem Palast des Papstes.