Traduction de «protea hotel king george » (Néerlandais → Allemand) :

Het Protea Hotel King George biedt betaalbare elegantie en wordt omgeven door alles wat het Tuinroute gebied te bieden heeft.
Umgeben von allem, was die Garden Route zu bieten hat, beeindruckt das Protea Hotel King George durch seine Eleganz.

Protea Hotel King George voor golfers biedt 109 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Golfplatz! Das Protea Hotel King George bietet 109 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Jedes Zimmer blickt entweder auf den Golfplatz und die Outeniqua-Berge oder den Garten und die Swimmingpools. Das Protea Hotel King George bietet eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen, darunter 2 Außenpools, Dart und Bowling.

Hotel King George bevindt zich op slechts 5 minuten van de zee en de historische bezienswaardigheden van Jbeil.
Das King George Hotel liegt nur 5 Minuten vom Meer und den historischen Sehenswürdigkeiten von Dschubail entfernt.

Hotel King George wordt door een familie gerund. Dit kleine hotel ligt in het centrum van Blat, dat deel uitmaakt van de oude stad van Byblos.
Das kleine, familiengeführte Hotel King George liegt in der Stadt Blat, die zu der antiken Stadt Byblos gehört.

Het is vanuit het Outeniqua Protea Hotel 5 minuten rijden naar de musea en winkels in het stadscentrum van George.
Die Innenstadt von George mit ihren Museen und Geschäften liegt 5 Fahrminuten vom Outeniqua Protea Hotel entfernt.

Het King George, a Luxury Collection Hotel ligt op een kort eindje lopen van de Akropolis en het oude gedeelte van Plaka.
Das King George, ein Luxury Collection Hotel, liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Akropolis und dem alten Stadtteil Plaka entfernt.

Het fort King George bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel en het stadscentrum van Scarborough op 10 minuten rijden.
Das Fort King George erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt vom Hotel und das Stadtzentrum von Scarborough ist 10 Fahrminuten entfernt.

The Gatehouse Hotel ligt op slechts anderhalve kilometer van de A14 en op slechts enkele minuten van het centrum van Ipswich. Het is gevestigd in een pand uit de periode van King George dat wordt omringd door een prachtige tuin van 1,2 hectare.
Das Gatehouse Hotel erwartet Sie nur 1,6 km von der A 14 entfernt in einem georgianischen Haus, das sich in einer wunderschönen, über 1,2 ha großen Gartenanlage befindet. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten vom Zentrum von Ipswich entfernt.

Het Montefiore Hotel bevindt zich op 50 meter van de hoofdstraten King George en Ben Yehuda.
Die Hauptstraßen King George und Ben Yehuda befinden sich 50 m entfernt.