Vertaling van "prominent " (Nederlands → Duits) :

Het Prominent Inn Hotel Noordwijk is een ideale uitvalsbasis voor uw verblijf aan de kust.
Das Prominent Inn Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für einen Aufenthalt am Meer.

Het Prominent Inn Hotel ligt aan de boulevard langs het strand, op slechts 50 meter van het vriendelijke centrum en de winkels van Noordwijk aan Zee.
Das Prominent Inn Hotel befindet sich an der Esplanade am Strand, nur 50 m vom hübschen Zentrum von Noordwijk aan Zee mit seinen Geschäften entfernt.

Prominent aanwezig in alle kamers is de effen inrichting.
Die Zimmer sind in homogenen Farbtönen gestaltet.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij The Prominence Hotel and Suites, met 60 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das The Prominence Hotel and Suites bietet 60 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Novotel Bangkok Impact is een prominent viersterrenhotel in het populaire IMPACT Entertainment, Exhibition and Convention-complex, waar veel internationale optredens worden gegeven. Het hotel bevindt zich naast de internationale sportarena's.
Das Novotel Bangkok IMPACT ist ein berühmtes 4-Sterne-Hotel im bekannten Entertainment-, Messe- und Tagungskomplex IMPACT in Bangkok, in dem viele internationale Veranstaltungen stattfinden und der ganz in der Nähe erstklassiger Sportstadien liegt.

Dit hotel is prominent gelegen in het centrum van Causeway Bay en op slechts 4 minuten lopen van het MTR-station Causeway Bay. Vanuit het hotel kunt gemakkelijk bij de beroemde bezienswaardigheden, zoals Times Square, SOGO, Hysan Markt en het Hong Kong Convention Exhibition Centre komen.
In der Mitte der Causeway Bay und nur 4 Gehminuten vom MTR-Bahnhof Causeway Bay entfernt bietet dieses Hotel einfachen Zugang zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie Times Square, Sogo, Hysan Place sowie dem Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

Traditionele houten balken zijn prominent aanwezig, zowel binnen als buiten, en elke cottage heeft een eigen terras en tuin.
Sowohl im Innen- als auch im Außenbereich gibt es Holzbalken. Jedes Cottage besitzt eine eigene Außenterrasse und einen Garten.

Het pension is gevestigd in een prominent Victoriaans herenhuis, dat bekend staat om zijn architectuur en tuinen. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Pension ist ein markantes viktorianisches Herrenhaus, das für seine Architektur und die Gärten bekannt ist, und bietet kostenfreies WLAN sowie kostenlose Parkplätze am Haus.

In die tijd was Norfolk het belangrijkste hertogdom van het rijk. The Swan Hotel zelf dateert uit 1759 en is een prominent gebouw aan de hoofdstraat.
Hier wohnte einst der Herzog von Norfolk, dem wichtigsten Herzogtum des Landes. Das Swan Hotel selbst wurde im Jahr 1759 eröffnet und gilt als ein berühmtes Gebäude an der High Street.