Traduction de «promenade van ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt aan de oever van de rivier Saint Lawrence en beschikt over een promenade van ruim 90 meter lang die tussen de rivier en de kleurige landschapstuin ligt. Deze accommodatie streeft ernaar haar gasten een rustige, serene omgeving te bieden.
Diese Unterkunft empfängt Sie am Ufer des Flusses St. Lawrence. Sie besitzt einen gut 90 m langen Holzsteg, der zwischen dem Fluss und den farbenfroh angelegten Gärten verläuft.

Promenade Y 303 is een ruim appartement met een balkon en eigen kookgelegenheid. Het ligt in Koksijde, op 400 meter van het zandstrand en de Noordzeekust.
Das Promenade Y 303 begrüßt Sie in Koksijde, nur 400 m entfernt vom Sandstrand und der Nordseeküste.

Het aparthotel Promenade Pancetti heeft 3 sterren en ligt in de charmante wijk Savassi. Het biedt ruime suites met een woonkamer, een kleine keuken en een balkon in sommige accommodaties.
Das 3-Sterne-Aparthotel Promenade Pancetti liegt im charmanten Stadtteil Savassi und bietet Ihnen geräumige Suiten mit einem Wohnzimmer, einer Mini-Küche sowie einem Balkon in einigen Unterkünften.

Crown Promenade Hotel biedt ruime kamers met uitzicht op Port Phillip Bay of de stad en de rivier de Yarra.
Das Crown Promenade Hotel bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Blick auf die Bucht von Port Phillip oder die Stadt und den Fluss Yarra.

De accommodatie ligt op ruim 1 km van de Promenade des Anglais en het strand, op 700 meter van de historische binnenstad en op 750 meter van Promenade du Paillon Park.
Außerdem wohnen Sie in dieser Unterkunft nur 1,2 km von der Promenade des Anglais und vom Strand, 700 m von der Altstadt und 750 m vom Park Promenade du Paillon entfernt.

Grand Lexis Port Dickson ligt op 2 km van Port Dickson en beschikt over villa's in Balinese stijl, die met elkaar zijn verbonden door ruime promenades.
Das Grand Lexis erwartet Sie 2 km von Port Dickson entfernt mit Villen im balinesischen Stil, die mit geräumigen Holzstegen verbunden sind.

Elke ruime suite heeft een woonkamer en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de promenade, of op de schilderachtige straten van Rethymnon.
Jede der geräumigen-suiten verfügt über ein Wohnzimmer und bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Promenade oder die malerischen Straßen von Rethymnon.

De gerestaureerde 19e-eeuwse residentie Casa Maistra biedt ruime suites met een gratis laptop en flatscreentelevisie, en geniet een ideale locatie aan de promenade van Rethymnon.
Das Casa Maistra, eine restaurierte Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, verfügt über geräumige Suiten mit einem kostenfreien Laptop und einem Flachbild-TV in jedem Zimmer und liegt an der Promenade von Rethymnon.

Sarajevo Apartments ligt op 500 meter van de Ferhadija-promenade en beschikt over ruime accommodatie met een moderne inrichting, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Die Sarajevo Apartments begrüßen Sie nur 500 m von der Promenade Ferhadija entfernt. Es erwarten Sie modern eingerichtete und geräumige Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Het ligt in Funchal, biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan en directe toegang tot de promenade langs de kust en heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Das Hotel in Funchal mit Blick auf den Atlantik bietet direkten Zugang zur Strandpromenade. Die geräumigen Zimmer sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet.